- Էդ Շիրանը երգում է այս ժողովրդական փոփ երգի վրա, որը նվիրված է իռլանդացի աղջկա: Երգը այն արդյունքն է, երբ նա մեկ շաբաթով իր տան ձայնագրման ստուդիա հրավիրեց հյուսիսռլանդական Beoga ավանդական ժողովրդական խումբը: Շիրանը բացատրեց The Irish Times :
«Այն հիմնված էր Բիոգա, Նիամ [Դան] ջութակահար նվագողի վրա: Նա ամուսնացած է իռլանդացու հետ, իմ ընկերը: Ես իմ տանը խումբ ունեի ևս մեկ օր: Ես ինչի մասին կարող եմ գրել: Նա ջութակ է նվագում իռլանդական խմբում ... ճիշտ է, լավ, եկեք երգ գրենք այդ մասին »: Նա ոգեշնչեց առաջին տողը, բայց երգի մնացած մասը ոչ մեկի մասին չէ, ես պարզապես պատմություն եմ հորինել »:
Դանը Լիմերիկից է, ոչ թե Գոլվեյից, բայց փորձեք դա երգի մեջ գտնել: - Գոլվեյը քաղաք է Իռլանդիայի արևմտյան ափին, որտեղ ապրում են Շիրանի զարմիկը և հորեղբայրը: «Դա իսկապես գեղեցիկ վայր է», - ասաց նա Spotify- ին: «Դա ասես քարե փողոցներ լինեն, դա Իռլանդիան է»:
- Շիրանին մտահոգում էր, որ Սթիվ Էրլը նույն անունով երգ ունի: Նա BBC- ին ասել է.
- Ես իրականում փորձեցի այլ քնարական բառ գտնել: Ես արեցի Wexford Girl- ը և Clonakity Girl- ը և Cork Girl- ը ... նրանցից ոչ մեկը չաշխատեց: Բայց ժողովրդական երգերի ամբողջ իմաստը ներշնչումն է անցյալից և նորը դարձնելը, ուստի մարդիկ պարզապես ստիպված կլինեն զբաղվել դրանով »: - Երգը ցուցադրում է Էդ Շիրանի երաժշտական ճաշակը: Նրա սիրած ալբոմը Վան Մորիսոնն է Իռլանդական սրտի բաբախում , որը ստեղծվել է ավանդական իռլանդական The Chieftains խմբի հետ, և նա համառորեն պայքարել է իր ձայնագրման ընկերության հետ `այս ժողովրդական երգը ներառելու համար Բաժանել , Շիրանը պատմեց The Guardian- ը :
«Նրանք իսկապես, իրոք, դեմ էին« Galway Girl » - ին, որովհետև, ըստ երևույթին, ժողովրդական երաժշտությունը թույն չէ: Բայց աշխարհում կա 400 միլիոն մարդ, ովքեր ասում են, որ իրենք իռլանդացի են, նույնիսկ եթե նրանք իռլանդացի չեն: Դուք նրանց անընդհատ հանդիպում եք Ամերիկայում. Եվ այդ տիպի մարդիկ պատրաստվում են սիրել թագավորին:
Իմ փաստարկը միշտ էր. Լավ, Corrs- ը վաճառեց 20 միլիոն ձայնասկավառակ: Պիտակի վրա գրված էր ՝ «Օ՛ Corrs, դա տարիներ առաջ էր», բայց ո՞վ է դա փորձել Corrs- ից հետո: Շուկայում հսկայական բաց կա, և ես ձեզ խոստանում եմ, որ երկու տարի հետո կլինի մեծ ժողովրդական խումբ, որը կներկայանա փոփով, և դա տեղի կունենա որպես պիտակներ `« Oh s-t, եթե նա կարող է ջութակի և դանակի խողովակ դնել դրա վրա, ապա մենք նույնպես կարող ենք այն փորձել »: - Համագործակցությունը տեղի է ունեցել Շիրանի և Բեգայի ընդհանուր ընկերոջ ՝ Ֆոյ Վենսի արդյունքում: Նիամ Դաննը բացատրեց.
- Երգի երաժշտական տեսահոլովակում երեւում է, որ Էդ Շիրանը Գալվեյում մեկ գիշեր է անցկացնում Սաոիրս Ռոնանի հետ, ով «Օսկար» -ի նոմինացիա է ստացել 2015 թվականի ֆիլմում իր դերի համար: Բրուքլին , Նա իրականում Գալվեյի աղջիկ չէ, բայց մեծացել է Դուբլինում:
Տեսահոլովակը նկարահանվել է նրա տեսանկյունից, ինչը նշանակում է, որ հեռուստադիտողը Էդի կոշիկներում անցկացնում է երեք րոպե և տասնինը վայրկյան: Մենք տեսնում ենք նրան Ռոնանի հետ, Գինես խմում, պարում, տեգեր խաղում և գիշերները շրջում քաղաքի փողոցներով: Էդն ավարտվում է բռունցքով հարվածելով դեմքին ... Այո, դա է երկրորդ անգամ մենք տեսել ենք, որ նա ստացել է դեմքի որոշ վնասվածքներ:
Իռլանդացի հաղորդավարներ Թոմի Տիերնանը և Հեկտոր Հեոչագինը նույնպես կատարում են կարճ օպերա ՝ Գինեսի խմելով տղամարդկանց զուգարանների սեղանի մոտ: - Էդ Շիրանը երգի անունը թանաքոտած էր թևին ՝ միայն դրանից հետո հասկանալով, որ դաջվածքն իր մեջ տառասխալ ունի: Գլազգոյում կայացած շոուի ժամանակ ելույթ ունենալով ՝ Շիրանը բացատրեց, որ տառասխալի ուղղագրությունը իռլանդացի դերասանուհի Սաուիրս Ռոնանի խեղկատակության արդյունքն էր, որի հետ նա նկարահանել էր երգի տեսահոլովակը:
«Երբ մենք նկարահանում էինք այն, ես ուզում էի դաջվածք անել« Գալվեյի աղջիկ »գրությամբ նրա ձեռագրով, - ասաց նա: - Իրականում ասվում է Գալվեյ Գրիլ: Հավանաբար, լիքը, նա իսկապես հանել է ինձանից փիսիկը այս մեկի հետ: Այն իրականում ասում է Galway Grill: Գ-ր-ի-լ-լ »:
«Իրականում ես հպարտ եմ նրանով», - շարունակեց Շիրանը: «Դա նման բան է, որ ես կանեի»:
Խոսելով Capital North East- ի հետ ՝ Շիրանը խոստովանեց, որ վերը նշված պատմությունը ամբողջովին ճիշտ չէ. «Նախատեսված էր [« Գալվեյի աղջիկ »] տեսահոլովակի համար, նա ինձ հետ խաղ չեղավ ... Նա պետք է գրեր« Գալվեյի աղջիկ », իսկ հետո ես ասացի.« Funnyիծաղելի կլինի, եթե դու գրես ուրիշ բան »: Նա հանդես եկավ «Galway Grill» - ով, իսկ հետո մենք դա արեցինք: Կարծում եմ, որ ավելի զվարճալի է ասել, որ նա կատարել է դաջվածքը, բայց իրականում դա պատմությունը չէ »: - Ըստ Շիրանի ՝ սա սիրո կամ ատելու երգ է, և շատերն ատում են այն: «Ես երբևէ երգ չեմ թողել, որն այդքան բևեռացրել է մարդկանց», - ասաց նա Entertainment Weekly , «Մարդիկ իսկապես, իսկապես ատում են դա: Դա, ինչպես և վիրավորում է նրանց, որ երգը գոյություն ունի: Բայց ես կարծում եմ, որ 5 կամ 10 տարի հետո այդ նույն մարդիկ պարելու են դրա հետ Սուրբ Պատրիկի օրը ՝ բարում հարբած »:
- Երբ Էդ Շիրանը ձայնագրեց այս կտրվածքը, նրա երաժշտական գործընկեր Բենի Բլանկոն ասաց, որ դա իր ամենավատ երգն է: Asylum Records- ի մարդկանցից շատերին դա նույնպես դուր չեկավ, բայց պարզվեց, որ նա Շիրանի ամենամեծ հավաքույթներից հաճույք պատճառողներից էր, հատկապես Իռլանդիայում, որտեղ այն զբաղեցրեց թիվ 1 -ը:
«Մարդիկ ատում են թագավորին այդ երգը, որպեսզի ասեն, որ ես սխալվում եմ, բայց ընդհանուր համաձայնությունը այո է, այն աշխատում է»,-ասել է Շիրանը: Ք ամսագիր. - Այդ երգը ճիշտ Marmite է, որը բավականին լավն է: Ես ուզում եմ, որ մարդիկ կարծիք ունենան, նույնիսկ եթե նրանց կարծիքը ցավում է ինձ: Ինձ շատ են ասում բեժ, բայց ես չեմ կարող բեժ լինել, եթե դա կիսում է այսքան թագավորի կարծիքը »: