- Վերնագիրը հաճախ վերագրվում է որպես արտահայտություն AC/DC կիթառահար Անգուս Յանգից, որն օգտագործվում է Ամերիկայում շրջագայությունները նկարագրելու համար: Այնուամենայնիվ, կա շատ ավելի բառացի բացատրություն: «Highway to Hell» (Ավտոմայրուղի դեպի դժոխք) Ավստրալիայի Canning մայրուղու մականունն էր: Այն սկսվում է Ֆրեմանտլում ապրող հիմնական երգիչ Բոն Սքոթից և ավարտվում The Raffles կոչվող պանդոկում/բարում, որը 70 -ականներին մեծ ռոք -ն -ռոլի խմելու անցք էր: Երբ Canning Highway- ը մոտենում է փաբին, այն ընկնում է կտրուկ անկման մեջ.
Այնքան մարդ է սպանվել արագ գիշերային ճանապարհի բլրի գագաթին գտնվող այդ խաչմերուկով արագ քշելով, որ այն անվանել են դժոխքի մայրուղի, ուստի երբ Բոնն ասում էր. «Ես դժոխքի մայրուղու վրա եմ»: դա նշանակում էր, որ նա գիշերային կամ շաբաթական ուխտագնացություն էր կատարում Քեննինգ մայրուղով դեպի The Raffles բար ՝ կողակիցների հետ ռոք և խմելու համար. Իջնելով, երեկույթի ժամանակ, ընկերներս նույնպես այնտեղ կլինեն »: - Վոկալիստ Բրայան Johnsonոնսոնը բացատրեց Մետրոպոլիտեն 2009 թ. Հոկտեմբերի 15. Երբ Արևը մայր է մտնում արևմուտքում, և դու քշում ես նրա միջով, այն նման է կրակի գնդակի: Ոչինչ անել հնարավոր չէ, բացի դաստակից կամ քարտերի խաղից արագ հեռանալուց, այնպես որ հենց այնտեղ էլ Բոնը հայտնեց բառերը »:
- Սա AC/DC- ի առաջին երգն էր, որը հայտնվեց ԱՄՆ -ում: Դա օգնեց հսկայական վաճառքներ իրականացնել Highway To Hell ալբոմ, որը վաճառվել է ավելի քան յոթ միլիոն օրինակ Ամերիկայում: Դա AC/DC- ի վեցերորդ ալբոմն էր, և նրանց վերջինը ՝ վոկալիստ Բոն Սքոթի հետ, ով մահացավ 1980 թվականին ՝ չափից ավելի խմիչքից: Նրանց հաջորդ ալբոմը ՝ Վերադառնալ սև , նվիրված էր նրան:
Բերտրան - Փարիզ, Ֆրանսիա - Ալբոմի պրոդյուսերը Մութ Լենգն է, ով նաև աշխատել է The Cars- ի, Բրայան Ադամսի և Դեֆ Լեպարդի հետ (և Շանիա Տվենը, ում հետ նա ամուսնացած էր 1993-2008 թվականներին): Լենջը ստանձնեց Էդդի Կրամերի հետ անհաջող նիստերից հետո, ով ուներ ամուր ռեզյումե, որը ներառում էր աշխատանքներ Led Zeppelin- ի և Jimi Hendrix- ի հետ, բայց որի ընթացակարգային ոճը չէր աշխատում AC/DC- ի համար:
Լանգեն կարողացավ բարձրացնել խմբի ձայնը ՝ չփոխելով դրանց էությունը: Այս երգի վրա նա երգչախմբերին ավելացրեց ուժեղ ֆոնային վոկալներ, ինչը AC/DC- ն չարեց նրանց նախորդ ջանքերի համար: Այս և արտադրական այլ կատարելագործումները օգնեցին երգը դարձնել հիթ և ընդլայնել իրենց լսարանը: - Ձայնագրված է Լոնդոնում, Highway To Hell AC/DC- ի առաջին ալբոմն էր, որը ձայնագրվեց Ավստրալիայից դուրս: Ալբոմի շապիկին Էնգուս Յանգին շապիկին դրված էր նրա դպրոցական համազգեստը և սատանայի եղջյուրները: Որոշ կրոնական խմբեր դա համարում էին բավականին վիրավորական:
- Սերիական մարդասպան Ռիչարդ Ռամիրեսը պնդեց, որ այս ալբոմը ստիպել է իրեն սպանել: Նա կարծում էր, որ AC/DC- ն նշանակում է «Հակաքրիստոս/Սատանայի երեխա»:
- 2003 թվականի ֆիլմում Ռոք դպրոց Jackեք Բլեքը ռիֆ է սովորեցնում խմբի կիթառահարին: Երգը նկարահանվել է նաև 2000 թվականի ֆիլմում Փոքրիկ Նիկի , գլխավոր դերում ՝ Ադամ Սենդլերը:
- AC/DC bluegrass հարգանքի տուրք մատուցող Hayseed Dixie խումբը լուսաբանեց դա 2001 թվականի իրենց ալբոմում ՝ A Hillbilly Tribute To AC/DC ,
- AC/DC- ն դա կատարեց Rock and Roll of Fame Hall of Fame Hall- ում, երբ նրանք ընդունվեցին 2003 թվականին: Aerosmith խմբի մենակատար Սթիվեն Թայլերը ներգրավեց նրանց ՝ ասելով.
- Երգի երգչախումբն օգտագործվել է 2010 թվականի ֆիլմում Պերսի acksեքսոնը և օլիմպիականները ՝ կայծակի գողը ,
Չարլի - Լաս Վեգաս, NV - 2013 թվականի Սուրբ Christmasննդյան տոների համար Միացյալ Թագավորության սինգլների հիթ շքերթում այս երգը լավագույն երգը դարձնելու արշավը հանգեցրեց 4-րդ հորիզոնականին և 40 տարվա կարիերայում AC/DC- ի բրիտանական առաջին հիթ 10-ին: Անգլո-ավստրալական ռոք ռոքերը նախկինում ամենահաջողված գործողությունն էր, որը երբևէ չի ունեցել Թոփ 10 հիթ սինգլը Մեծ Բրիտանիայում ՝ հասնելով ընդհանուր առմամբ 30 հիթ շքերթ, որոնցից ոչ մեկը երբևէ չի բարձրացել #12-ից բարձր (այդ պատիվը գնաց 1988 -ի «Heatseeker» հիթը):
- Երբ այս երգը թողարկվեց, Ամերիկայում իսկապես կար «Դժոխքի ճանապարհ». այն հետագայում համարակալվեց այն բանից հետո, երբ հայտնվեցին տարբեր ուրվական պատմություններ ճանապարհին անբացատրելի իրադարձությունների մասին:
- AC/DC- ն, ով մինչև 2010 թվականը չշահեց իր առաջին Գրեմմի մրցանակը (Լավագույն հարդ -ռոք կատարում «War Machine» ֆիլմի համար), նվագեց դա 2015 -ի արարողությանը: Նրանք բացեցին հեռարձակումը «Ռոք կամ կիսանդրի» երգով, այնուհետև հայտնվեցին «Մայրուղի» -ում:
- Սա այն երգն է, որը ստիպում է Պիտեր Գրիֆինին վտարվել Ամիշների երկրից 2011 թ. Սեզոնի 10 -րդ սերիայում Ընտանիքի տղա վերնագրված «Amish Guy»: Փնտրելով ամիշներին ներկայացնել ռոք -ն -ռոլը, նա արտադրում է բում տուփ և երգը նվագում նրանց առաջնորդի համար, որը հավանություն չի տալիս:
- Երբ AC/DC- ին մեղադրեցին սատանայական հաղորդագրությունները հետին հասցեագրելու մեջ Highway To Hell ձայնագրություն, Անգուս Յանգը պատասխանեց. Մենք ալբոմ կկանչեինք Highway To Hell, այնտեղ այն գտնվում էր հենց նրանց դիմաց »:
- «Shoot to Thrill» - ի հետ միասին այն օգտագործվել է 2010 թվականի ֆիլմում Երկաթե մարդ 2 , որն ունի ամբողջովին AC/DC երգերից կազմված սաունդթրեք: Երգը օգտագործելու այլ ֆիլմեր ներառում են.
Մեգամինդ (2010)
Վայրի խոզեր (2007)
Վերջնական նպատակակետ 2 (2003)
Դետրոյթ Ռոք Սիթի (1999)
Այն նաև հայտնվում է այս հեռուստաշոուներում.
Քնկոտ խոռոչ («Ազատություն» - 2017)
Ինչպես ես հանդիպեցի քո մայրիկին («Լուսավորության սիմֆոնիա» - 2011)
Կապույտ արյուններ («Կապույտ տաճար» - 2011)
Ուրախություն («Hell -O» - 2010)
IS («Finders Keepers» - 2003)
The Simpsons («Սիմփսոնների աստվածաշնչյան պատմություններ» - 1999)