- Մեջ Նոր երաժշտական էքսպրես 1974 թվականի նոյեմբերի 2 -ին երգի հեղինակ Ֆրեդի Մերկուրին պարզաբանեց այս երգի մասին. Փորձում եմ ասել, որ բարձրակարգ մարդիկ նույնպես կարող են պոռնիկներ լինել: Երգը հենց դրա մասին է, չնայած ես կնախընտրեի, որ մարդիկ դրա վրա դնեին իրենց մեկնաբանությունը `կարդալ այն, ինչ իրենց դուր է գալիս»:
- Ինչ վերաբերում է տողին ՝ «Թող նրանք տորթ ուտեն», - ասում է նա, ինչպես Մարի Անտուանեթը, - ըստ լեգենդի ՝ Մարի Անտուանետան (Ֆրանսիայի թագուհի) ասել է «Թող ուտեն տորթ» ՝ լսելով, թե ինչպես գյուղացիները հաց չունեն ուտելու: Ավելի հավանական է, որ արտահայտությունը արտասանել է ֆրանսիացի փիլիսոփան, այլ ոչ թե Անտուանետան:
Բրենթլի - Գիբբոն, ՆԵ - Մարի Անտուանետայի մեջբերումը պատմության մեջ է մտել որպես Ֆրանսիական հեղափոխության հիմնավորում: Այն ցույց է տալիս, թե որքան անհասկանալի էր դարձել հասարակ ժողովրդին տիրող դասակարգը: Ըստ լեգենդի, երբ տեղեկացրին, որ մարդկանց ուտելու հաց չկա, նա պատասխանեց ՝ անտեսելով, «ուրեմն թող տորթ ուտեն»: Ասում են, որ զայրացած այս աներևակայելի անտեղյակ պատասխանից ՝ մարդիկ ընդվզեցին: Երգում այն օգտագործվում է ցույց տալու համար, թե ինչ մակարդակով է այս թանկարժեք մարմնավաճառը վաճառում իր ապրանքները:
Կրեյգ Մինետ - Լոնդոն, Կանադա - Queen- ի երրորդ ալբոմի առաջին սինգլը, Բացարձակ սրտի կաթված , «Killer Queen» - ը նրանց առաջին երգն էր, որը հայտնվեց իրենց հայրենի Մեծ Բրիտանիայից դուրս, որտեղ նրանց նախորդ ալբոմի «Seh Seas of Rhye» - ն էր: Թագուհի II , հասավ #10 -ին: Սուպերաստղության մեջ նրանց առաջխաղացումը եկավ իրենց հաջորդ ալբոմով, Գիշեր օպերայում , որն ունի էպոս ' Բոհեմյան ռապսոդիա 'երգացանկում:
- The Բացարձակ սրտի կաթված ալբոմի շապիկը նկարահանել է Միք Ռոքը, ով կատարել է իրենց նախորդ ալբոմի հայտնի շապիկը, Թագուհի II ՝ ցույց տալով խմբի չորս անդամներին մթության մեջ ՝ դեմքերը լուսավորված: Ֆրեդի Մերկուրին, որպես կանոն, ղեկավարում էր խմբի տեսողական ուղղությունը, սակայն թմբկահար Ռոջեր Թեյլորն էր, ով հանդես եկավ խմբի ստեղծման գաղափարով: Բացարձակ սրտի կաթված ծածկոց: «Նա ասաց.« Ես ուզում եմ, որ մենք կարծես նավաբեկյալից ցած գցված լինենք ինչ -որ հեռավոր ափ », ուստի դա այն է, ինչ ես նկարահանել եմ», - ասել է Միք Ռոքը Songfacts- ին: «Իհարկե, նրանք թրջվել էին, և շատ սփրեյներ էին ընթանում»:
- Սա առաջին երգերից մեկն էր, որը ձայնագրվեց The Quadrangle- ում, ստուդիա, որը բացվեց Ուելսի Rockfield Studios համալիրում 1973 թվականին: Հաջորդ տարի Queen- ը ձայնագրեց դրանց մեծ մասը Բացարձակ սրտի կաթված ալբոմ Rockfield- ում, իսկ 1975 -ին նրանք այնտեղ կատարեցին «Bohemian Rhapsody» երգի հիմնական մասը:
- Բեն Էլթոնի մյուզիքլում We Will Rock You , Killer Queen- ը չար մայրապետ է, ով վերահսկում է երաժշտական արդյունաբերությունը:
- Բրայան Մեյը ասաց Ք ամսագիր 2008 թ. «Սա կատարյալ փոփ ձայնագրություն է և Ֆրեդիի ամենամեծ երգերից մեկը: Այն հիանալի կառուցված է և ունի նաև այն մենահամերգներից մեկը, որով ես առավել հպարտ եմ »:
Նա ավելի մանրամասնեց դրա մասին Մեր կյանքի օրերը վավերագրական ֆիլմ. «Այդ ձայնագրության յուրաքանչյուր հատված մաքուր փոփ կատարելություն է: Փոքր բաներ, որոնք մեկ անգամ այցելում և նորից են գալիս, ինչպես երկրորդ հատվածի փոքրիկ զանգը »:
Այնուամենայնիվ, նա սկզբում մի փոքր զուսպ էր այն թողարկելու հարցում. «Ես մի փոքր վարանում էի. Մտածում էի ՝ արդյո՞ք մենք մեզ շատ թեթև բան ենք դնում »: Նա դա բացատրում է նրանով, թե ի սկզբանե խումբը շատ ծանր էր և ռոքի կողմնորոշված, և «Killer Queen»-ը այդ ձայնից շեղում էր: - Կալիֆորնիայի փոփ արքայադուստր Քեթի Փերին այս մեղեդու անունով է անվանել իր բուրմունքներից մեկը: Նա պատմեց Կանանց հագնում ամեն օր երգի խոսքերը իսկապես խոսում էին նրա հետ, երբ դեռահաս էր: «Killer Queen- ն իմ բառապաշարում 15 տարեկանից է», - ասել է Փերին: «Ֆրեդի Մերկուրին նկարեց այս կնոջ բառերը, որը ես ուզում էի լինել: Նա շատ հզոր էր թվում և ներս մտնելիս գրավեց մի սենյակ »:
- Այս երգը ծածկված էր Sum 41 -ով ՝ 2005 թվականի Queen հարգանքի տուրքի ալբոմի համար Մարդասպան թագուհի ,
Ռեյչել - Սաութ Փոյնթ, ՕՀ - Տեսախաղում Կիթառի հերոս 3 «Card Sharp Special» կոչվող բացվող կիթառներից մեկը կարող է ավարտել «Killer Queen» անունով: Նկարագրության մեջ ասվում է. «Ինչ -որ բան դինամիտի և լազերային ճառագայթների՞ մասին: ինչի՞ մասին է խոսքը իսկ ո՞վ եմ ես, որ դա հերքեմ », որը հղում է երգի բառերին:
Պոլ - Լոս Անջելես, Կալիֆորնիա