- Այս երգն առաջին անգամ հրապարակվել է 1913 թվականին կույր ժողովրդական երգիչ Ռիչարդ Բերնեթի կողմից։ Բացի The Stanley Brothers-ից, այն լուսաբանող այլ արտիստներից են Բոբ Դիլանը և Ջերի Գարսիան: Երգի միակ չարթերային տարբերակը հայտնվեց 1970 թվականին Ջինջեր Բեյքերի ռազմաօդային ուժերի կողմից՝ Դեննի Լեյնի գլխավոր վոկալով։ Հասավ թիվ 85-ին։ >> Առաջարկ վարկ :
Բերտրան - Փարիզ, Ֆրանսիա - Բերնեթը երգեց սա որպես «Հրաժեշտի երգ» և ներառվեց վեց մեղեդիներից բաղկացած գրքույկում, որը կոչվում էր Երգեր, որոնք երգում է R.D. Burnett - The Blind Man - Մոնտիչելլո, Կենտուկի . Անորոշ է, թե արդյոք Բերնեթը իրական երգերի հեղինակն էր, բայց նրա կյանքն իսկապես ապշեցուցիչ նմանություն ունի մշտական վշտի մարդու հետ.
Ես մշտական վշտի մարդ եմ
Ես տեսել եմ դժվարություններ իմ բոլոր օրերում
Ես հրաժեշտ կտամ հին Կենտուկիին,
Այն վայրը, որտեղ ես ծնվել և մեծացել եմ:
Օ՜, վեց երկար տարիներ ես կույր եմ
Ընկերներ, իմ հաճույքներն այստեղ Երկրի վրա ավարտված են:
Այս աշխարհում ես պետք է վազվզեմ,
Որովհետև ես պետք է ծնողներ օգնեն ինձ հիմա
Կենտուկիում ծնված բանջոիստն իրոք կուրացել էր վեց տարի առաջ կողոպուտի վերածված հրաձգության հետևանքով և իր կյանքի մնացած մասը անցկացրել է որպես թափառական երաժիշտ: Երբ 1975-ին տված հարցազրույցում նրան հարցրին, թե արդյոք նա գրել է երգը, նա պատասխանեց. Դա կարող է լինել իմ երգը։ Նա հավելեց, որ ոգեշնչվել է բապտիստական օրհներգից, որը կոչվում է «Թափառող տղա», բայց, ըստ. Մեծ ժողովրդական երգերի ձայնագրությունների հանրագիտարան - օրհնաբան Ջոն Գարստը կապ է գտել 1807 թվականի «Քրիստոսի տառապանք» օրհներգի հետ, որը ներառում էր «Նա մշտական վշտի մարդ էր, նա սգավոր էր իր բոլոր օրերում» տողերը: - Այս երգը նկարահանվել է 2000 թվականի ֆիլմում Ո՛վ եղբայր, որտե՞ղ ես: , որը հիմնված է էպիկական պոեմի վրա Ոդիսականը . Երգը վերաբերում է պատմությանը. Բառերը՝ «Ես մշտական վշտի մարդ եմ։ Ես տեսել եմ անախորժություններ իմ բոլոր օրերում», - վերաբերում է Ոդիսևսին և այն բոլոր անախորժություններին, որոնք նա ունեցել է իր տուն գնալիս:
Ֆիլմում երգը երգում է The Soggy Bottom Boys խումբը, որը ստեղծվել է ֆիլմի համար, որի անդամներից մեկն է Ջորջ Քլունին։ Իրական ձայնը Դան Տիմինսկին էր Union Station խմբից, բեք-վոկալներով Հարլի Ալենից և Փեթ Էնրայթից: Union Station-ի մյուս անդամները նույնպես նվագել են ուղու վրա.
Ջերի Դուգլաս - Լավ
Բարրի Բեյլս - բաս
Ռոն Բլոկ - Բանջո
Տիմինսկուն ավելի ուշ ընտրվեց EDM աստղ Ավիչիի կողմից՝ երգելու իր 2013 թվականի բլյուգրասից ոգեշնչված «Hey Brother» երգը: - Բերնեթը ձայնագրեց իր տարբերակը Columbia Records-ի համար 1927 թվականին, սակայն լեյբլը հրաժարվեց թողարկել այն և նույնիսկ ոչնչացրեց վարպետին։ Բերնեթի ընկեր և կենտուկացի Էմրի Արթուրը հաջորդ տարի թողարկեց առաջին կոմերցիոն թողարկումը՝ «Մշտական վշտի մարդը» վերնագրով։
- 1961 թվականին թողարկված Ջուդի Քոլինզի առաջին ալբոմը կոչվում է Անընդհատ վշտի սպասուհին , որի վերնագիրն այս երգի տարբերակն է՝ փոխված սեռով։
- Սա երբեմն հայտնվում էր բլյուգրասի և գոսպելի շրջանակներում 30-ական և 40-ականների ընթացքում Հոլ եղբայրների, Ալֆրեդ Կարնեսի և աշխատանքային ակտիվիստ Սառա Օգան Գունինգի (որպես «Անընդհատ վշտի աղջիկ») և Խուանիտա Մուրի ձայնագրություններով: Բայց 1951 թվականին «Սթենլի եղբայրները», Ռալֆ Սթենլիի գլխավոր վոկալով, հանրահայտ կերպով մտցրեցին լեռնային բալլադը հիմնական հոսանք՝ իրենց հորից սովորած զգացմունքային կատարումով: Ռալֆը հիշեց 2009թ.-ին տված հարցազրույցում Diane Rehm շոու «Մշտական վշտի մարդը» հավանաբար երկու-երեք հարյուր տարեկան է: Բայց առաջին անգամ, երբ ես դա լսեցի, ինչպես փոքր տղա էի, հայրս՝ հայրս, որոշ բառեր ուներ, և ես լսեցի, որ նա երգում է այն, իսկ մենք՝ եղբայրս և ես, մենք ևս մի քանի բառ դրեց և վերադարձրեց գոյությունը: Կարծում եմ, եթե դա չլիներ, այն ընդմիշտ կվերանա: Ես հպարտ եմ, որ ես եմ նա, ով վերադարձրեց այդ երգը, քանի որ կարծում եմ, որ այն հրաշալի է»։
Որպես Soggy Bottom Boys-ի շապիկի նախատիպ օգտագործվել է Stanley Brothers-ի տարբերակը։ Ռալֆ Սթենլին ֆիլմի սաունդթրեքի համար երգել է նաև «O Death» մեկ այլ ավանդական ժողովրդական մեղեդի «Գրեմմի» մրցանակի արժանացած կապելլա տարբերակը: - Երգը բազմաթիվ լիրիկական փոփոխությունների միջով է անցել։ Էմրի Արթուրը փոխեց վեց տարվա կուրությունը վեց տարվա դժվարությունների հետ, ինչը բացատրում է, թե ինչու հետագա շապիկները չեն նշում Բերնեթի տառապանքը: Ինչպես Ջուդի Քոլինսը և Ջոան Բաեզը նրանից հետո, Սառա Գունինգը երգեց այն կանացի տեսանկյունից, սակայն կանայք շատ տարբեր փորձառություններ ունեն: Գունինգը ածխահանքի կինն է, որը պայքարում է կերակրել և հագցնել իր ընտանիքը, մինչդեռ Քոլինսն ու Բաեզը աշխարհից հոգնած կանայք են, որոնք տուն են վերադառնում Կալիֆոռնիա:
Բոբ Դիլանը Կենտուկիի փոխարեն հրաժեշտ է տալիս Կոլորադոյին և իրեն չի մտահոգում ծնողների կամ ընկերների պակասով, այլ անհանգստանում է իր ճակատագրի համար՝ անցնելու «սառույցի ու ձյան, ձնախառն անձրեւի և անձրևի միջով»: - Չնայած սա լիովին համապատասխանում էր Ջորջ Քլունիին Ոդիսական - ճանապարհորդության նման Ո՛վ եղբայր, որտե՞ղ ես: T-Bone Burnett-ը՝ սաունդթրեքի պրոդյուսերը, այն նախատեսել էր ավելի վաղ Coen Brothers ֆիլմի համար, Մեծ Լեբովսկին . «[Ես] մտածում էի, որ դա լավ երգ կլինի The Dude-ի համար: Դա, իհարկե, շատ ավելի լավ էր համապատասխանում էպիկական հերոս Ու.Ե.ՄակԳիլին», - ասաց նա:
- Այն Ո՛վ եղբայր, որտե՞ղ ես: Սաունդթրեքը գլխավորեց բլյուգրասի վերածնունդն Ամերիկայում և 2002 թվականին զբաղեցրեց 1-ին հորիզոնականը «Ալբոմների» հիթ-շքերթում, այն տարին, երբ արժանացավ «Գրեմմի» մրցանակի՝ «Տարվա ալբոմ» անվանակարգում: «Man Of Constant Sorrow»-ը նկարահանման հրապարակի ամենահայտնի երգն է, և այն երգը, որը կատարել են The Soggy Bottom Boys-ը արարողության ժամանակ:
Երգը նաև արժանացել է 2001 թվականի CMA մրցանակին՝ լավագույն սինգլ և Գրեմմիի մրցանակ՝ վոկալի հետ լավագույն քանթրի համագործակցության համար։ - Էլիսոն Քրաուսը հաճախ էր կատարում այս երգը Union Station-ի հետ, որն իր խումբն էր։ «Գրեմմի» ներկայացման ժամանակ նա միացավ Ռալֆ Սթենլիի, Էմմիլու Հարիսի և Ջիլիան Ուելչի հետ՝ ձևավորելով բլյուգրասի բոլոր աստղերի թիմ՝ Union Station-ի անդամներ Ռոն Բլոկի, Բարի Բեյլսի, Փեթ Էնրայթի, Մայք Քոմփթոնի և Ջերի Դուգլասի հետ միասին։
