- Չնայած նրան, որ շատերն այս երգը կապում են Ֆրենկ Սինատրայի հետ, սակայն հենց Լիզա Մինելլին է դեբյուտավորել այն 1977 թվականի համանուն ֆիլմում, որի ռեժիսորը Մարտին Սկորսեզեն է, իսկ Մինելին և Ռոբերտ Դե Նիրոն ՝ երաժիշտների և սիրահարների դերում: Ֆիլմի համար այն գրել են Johnոն Քենդերը և Ֆրեդ Էբը, ովքեր նրա համար գրել են բազմաթիվ երգեր, այդ թվում ՝ երգը Կաբարե «Գուցե այս անգամ» և «Այո» երգերը:
Թողարկվելով որպես սինգլ, Մինելիի տարբերակը գնաց #104 -ին 1977 թվականին:
Սառա - Արծաթե գարուն, բժիշկ - Ֆրենկ Սինատրան սկսեց դա կատարել 1978 -ին Նյու Յորքի Radio City Music Hall- ում կայացած համերգներին: Նրա տարբերակը թողարկվել է 1980 թվականի իր եռակի ալբոմում Եռաբանություն. Անցյալ, ներկան և ապագան , որը մեծ ճանաչման արժանացավ եւ երգչուհուն հետ բերեց հանրության ուշադրության կենտրոնում: «Նյու Յորք, Նյու Յորք» -ը շատ արագ դարձավ Սինատրայի հեղինակավոր երգերից մեկը:
- Թեև Նյու Յորքի մասին շատ երգեր են գրվել, ոչ մի երգ չի գրավել քաղաքի հպարտությունն ու նրբագեղությունը, ինչպես այս երգը: «Եթե կարողանամ հասնել այնտեղ, ամեն տեղ կհասցնեմ» բառերը ամփոփում են այն, ինչ զգում են շատ նյույորքցիներ իրենց քաղաքի մասին. Երգը շեշտում է անձնական պատասխանատվությունը ՝ «Դա քեզանից է, Նյու Յորք, Նյու Յորք» տողում, քանի որ այն մի վայր է, որտեղ չես կարող ակնկալել բոնուս, բայց հաջողության հասնելու հնարավորություն ունենալ ՝ անկախ նրանից, թե ով ես դու: Այս երգը նաև հանրահռչակեց Նյու Յորքը որպես «Քաղաք, որը երբեք չի քնում», ինչը ճշմարիտ է այն բառացի իմաստով, որ շատ ձեռնարկություններ բաց են 24 ժամ, բայց նաև փոխաբերական իմաստով, որ ձեզանից ակնկալվում է, որ դուք միշտ կլինեք լավագույնը:
- Երգը գրված է մի զվարճալի տեսանկյունից, որը թողնում է մի փոքր քաղաք և փորձում է այն հասցնել քաղաքում: Դժվարությունների վրա տարված լինելու փոխարեն, նա ընդունում է մարտահրավերները ՝ աշխույժ քաղաքում նոր կյանքի ակնկալիքով:
- Սինատրան Նյու erseyերսիի Հոբոկեն քաղաքից է, որը Նյու Յորք քաղաքի արվարձաններից է: 1978 -ին նա հաստատվեց որպես լեգենդ ժամանցի արդյունաբերության մեջ, և այս երգի կատարումը նրան արժանահավատություն հաղորդեց, որը ոչ մի այլ երգիչ չէր կարող բերել (Թոնի Բենեթն արդեն համահունչ էր իրեն Սան Ֆրանցիսկոյին): Սինատրան մեծ ժողովրդականություն էր վայելում Լաս Վեգասում, սակայն նա այս երգով հասկացրեց, որ Նյու Յորքում ելույթ ունենալու համար պետք է ավելի լավը լինել: Նա իրեն տհաճությամբ էր տանում և հայտնի էր որպես բազմաթիվ կապերով առաջնորդ: Եթե ինչ -որ մեկը կարող էր երգել հաղթելու մասին և դա անել ոճով, դա Սինատրան էր:
- Նյու Յորքն ունի երկու հիմնական լիգայի բեյսբոլի թիմեր ՝ The Mets և The Yankees: Մեծերը համարվում են ավելի շատ աշխատանքային դասի թիմ և հակված են ներկայացնել այնպիսի տարածքներ, ինչպիսիք են Քուինսը, Լոնգ Այլենդը և որոշ չափով ՝ Նյու Jերսի: Յանկիները ավելի շատ կապված են Մանհեթենի հետ, որը Նյու Յորքի գործունեության կենտրոնն է: Յանկիները հետևողականորեն ունեն բեյսբոլի ամենամեծ աշխատավարձը և հաղթել են ամենաշատ առաջնությունները: Նրանք, իհարկե, յուրացրին «Նյու Յորք, Նյու Յորք», որը նրանք խաղում են յուրաքանչյուր տնային խաղից հետո ՝ հաղթելով կամ պարտվելով:
- Սա Sinatra- ի թողարկած վերջին հիթն էր: Նա 1940 -ականների և 1950 -ականների ամենահայտնի երգիչներից էր, բայց հիթ ունեցավ, երբ ռոքնռոլ երաժշտությունը գրավեց իր տեղը: Այնուամենայնիվ, նա պահեց հսկայական հանդիսատես, որը նախընտրեց իր մանրակրկիտ մշակված նվագախմբային երգերը, քան կիթառային ռոքը և դեռահաս փոփը, որը գրավում էր իր դիրքերը: 1980 թվականին նա 64 տարեկան էր. Այդուհանդերձ, նա «Նյու Յորք, Նյու Յորք» երգով զբաղեցրեց Թոփ 40 -ը ՝ երգ, որը կարող էր հիթ լինել 30 տարի առաջ: Հասավ թիվ 32 -ին 1980 թվականի հունիսի 14 -ին:
- 1993 թվականին Սինատրան ձայնագրեց սա Թոնի Բենեթի հետ ՝ Sinatra- ի ալբոմի համար Դուետներ , 2006 թվականին Մայքլ Բոլթոնը լուսաբանեց սա իր հարգանքի տուրքի ալբոմի համար Բոլթոնը Swings Sinatra ,
- Սինատրայի տարբերակը առաջադրվել է Գրեմմի մրցանակի ՝ տարվա ձայնագրության համար: Այն պարտվեց Քրիստոֆեր Կրոսի «Առագաստանավ» -ին: «Ինչ -որ մեկը կատակեց, որ ես հաղթել եմ Սինատրային, ուստի ավելի լավ է հետեւիս նայեմ», - ասել է Կրոսը Songfacts- ին:
- 1985 թվականի փետրվարին Նյու Յորքի քաղաքապետ Էդվարդ Ի. Երգը հնչեց Կոխի հուղարկավորության արարողությանը 2013 թ.
- Այս կարաոկե ոճը երգեց Թերի Հեթչերը սերիալում Հուսահատ տնային տնտեսուհիներ 2005 թվականին «Շարժվիր առաջ» դրվագում: Նրա կերպարը ՝ Սյուզան Մայերը, նույնպես օգտվեց առիթից ՝ վիրավորելու իր նախկին ամուսնուն, ով նստած էր հանդիսատեսի մոտ:
Սինատրայի կալվածքը և երգի հրատարակիչը այնքան էլ ընտրովի չեն, թե որտեղ է այն հայտնվում: Տարօրինակ կիրառություններից մեկը 1990 թ. Ֆիլմում էր Gremlins 2: The New Batch , որտեղ չար տիկնիկները երգում են այն քաղաքը ավերածություններ անելիս:
Այլ օգտագործումները ներառում են.
Սերիալ:
Կոստյումներ («Ատամներ, քիթ, ատամներ» - 2017)
Անսահմանափակ («Փակ հանդիպումներ» - 2016)
Կապույտ արյուններ (Օդաչու - 2010)
Վնասներ («Ձեր գաղտնիքներն ապահով են» - 2010 թ.)
Թագուհիների թագավորը («Catching Hell» - 2005)
Ձերբակալված զարգացում («Թագուհի մեկ օրով» - 2005 թ.)
Սոպրանոները («Պարոն Ռուգերիոյի հարևանությունը» - 2001)
Ֆուտուրամա («Երկու չարիքի պակասը» - 2000)
The Simpsons («Նյու Յորք քաղաքն ընդդեմ Հոմեր Սիմփսոնի» - 1997)
Անհավանական Հալք («Դատապարտված» - 1996)
Bosom Buddies («Շոուն պետք է շարունակվի» - 1981)
Ֆիլմեր:
Gone Girl (2014)
Մյուս կինը (2014)
Լավ օր դժվարին մեռնելու համար (2013)
Moneyball (2011)
Ամոթ (2011)
Նպաստներով ընկերներ (2011)
Բրուքլինի կանոնները (2007)
Մադագասկար (2005)
Սիրո գործ (1994)
Դա կարող է պատահել ձեզ հետ (1994)
Իմ կապույտ դրախտ (1990)
Ուրբաթ 13 -րդ մաս VIII. Jեյսոնը գրավում է Մանհեթենը (1989)
Ո՞վ է այդ Աղջիկը (1987)
Տրանսիլվանիա 6-5000 (1985)
Աստղագետ (1984)
Իմ nyվարճալի Վալենտինը (1983) - 1980-ին թողարկված այս երգը հնչեց 40 տարի անց այն բանից հետո, երբ Սինատրան Թոմի Դորսիի խմբի հետ երգեց «Ես այլևս երբեք չեմ ժպտա» երգը, որը առաջին թիվ 1 հիթն էր Billboard- ի նորաստեղծ թիվ մեկ սինգլների աղյուսակում (Hot 100-ի նախորդը):
- Songեյ Zին այս երգին անդրադարձել է 2009 թվականի իր հիթում մտքի կայսրություն ':
Ես նոր Սինատրան եմ
Եվ քանի որ ես այստեղ եմ պատրաստել
Ես կարող եմ այն հասցնել ամենուր - Սա վերադարձավ Թեժ 100 -ին ՝ որպես «Ես սիրում եմ Նյու Յորքը» խառնաշփոթի մաս, որը կատարվել է հեռուստասերիալի դերասանների կողմից Ուրախություն 2011 թվականին «Նյու Յորք» դրվագում:
- 2019 -ի դրվագում The Simpsons , «D'oh Canada», Հոմերը սա երգում է որպես «Նյու Յորք նահանգում» ՝ կոչ անելով տարածքի վատ ենթակառուցվածքները, ալկոհոլիզմը և բնակչության թվի նվազումը: Նմուշի բառեր.
«Ես սիրտս կփակեմ դրանով, Նյու Յորքի հյուսիսում»
«Ես ուզում եմ քնել մի քաղաքում, որը երբեք չի արթնանում»
