- 1970 թվականի սկզբին Ջոնի Միտչելի հարաբերությունները իր ընկերոջ՝ Գրեհեմ Նեշի հետ փլուզվում էին։ Բացի այդ, նա ավելի ու ավելի անհարմար էր զգում իր ձայնագրությունների զանգվածային հիացմունքից: Երգչուհուն պետք էր հեռանալ, ուստի նա մեկնեց Եվրոպա ուղևորության՝ փոխաբերաբար սահելով գետի վրա՝ խենթ տեսարանից խուսափելու համար: Մինչ Միտչելը Կրետեում էր, նա Նաշին հեռագիր ուղարկեց՝ ասելով, որ իրենց սիրավեպն ավարտված է: «River»-ում կանադացի երգչուհին ներկայացնում է իր տեսակետը դատապարտված հարաբերությունների մասին, քանի որ նա ցանկանում է փախչել հուզական կապերից: Նա խոստովանում է, որ «դժվար է վարվել» և իրեն մեղադրում է «երբևէ ունեցած լավագույն երեխային» կորցնելու համար։
- Երգը, որը տեղի է ունենում տոնական սեզոնում, գտնում է, որ Միտչելը տխուր է զգում, որ նա չի կիսի Սուրբ Ծննդյան շրջանը Նեշի հետ: Վոկալի դաշնամուրային նվագակցությունը, որը մեծապես փոխառված է «Jingle Bells»-ից, ավելացնում է նրա տոնական զգացողությունը: Չնայած «River»-ը դարձել է ժամանակակից տոնական ստանդարտ, այն իրականում Սուրբ Ծննդյան երգ է, որը Սուրբ Ծննդի մասին չէ (ինչպես «Jingle Bells»-ը):
- Քանի որ երգը կապ ունի Սուրբ Ծննդյան հետ, այն լուսաբանվել է բազմաթիվ արտիստների կողմից տոնական ալբոմներում: Իսկապես, «River»-ը Միտչելի ստեղծագործության մեջ երկրորդ ամենաշատ ձայնագրված երգն է «Երկու կողմերը հիմա»-ից հետո: Հայտնի շապիկներից են Բարրի Մանիլոյի (2002թ.), Սառա Մաքլաքլանի (2006թ.) և Ջեյմս Թեյլորի (նաև 2006թ.) հեղինակները: McLachlan-ի տարբերակը Hot 100-ում հասել է 71-րդ տեղում:
- Էլլի Գուլդինգը 2019 թվականին թողարկել է «River» երգի շապիկը բացառապես Amazon Music-ում: Նրա տարբերակն ուղեկցվում է Դեյվիդ Սաութարի տեսահոլովակը , որն ընդգծում է մեկանգամյա օգտագործման պլաստիկի չափից ավելի օգտագործումը և հեռացումը: Նկարահանվել է Մեծ Բրիտանիայի ափի երկայնքով՝ Dungeness-ի մոտ, այն տեսնում է, որ Գուլդինգը և նրա ընկերները հավաքում են լողափի աղբը և վերամշակված իրերը՝ զրոյական թափոններով տոնածառ պատրաստելու համար:
Գուլդինգի շապիկը բարձրացել է 1-ին տեղը Մեծ Բրիտանիայի 2019 թվականի վերջին սինգլների չարթում: Դա անգլիացի երգչի երրորդ այցելությունն էր գագաթնաժողով՝ «Burn»-ից (2013) և «Burn»-ից հետո: Սիրիր ինձ այնպես, ինչպես դու (2015 թ.): - «Գետը» հայտնվում է 2003 թվականի ֆիլմի տեսարանում Սեր Իրականում երբ Ալան Ռիքմանի հերոս Հարրին հարցնում է իր կնոջը՝ Կարենին (Էմմա Թոմփսոն), թե ինչ երաժշտություն են նրանք լսում։ Ավելի ուշ ֆիլմում նա բացում է իր ամանորյա նվերը՝ պարզելու, որ դա Ջոնի Միտչելի ձայնասկավառակն է, այլ ոչ թե թաքնված իր գտած զարդերը՝ հաստատելով իր կասկածները, որ նա սիրուհի է պահում:
- Բեն Պլատը սա երգում է 2019 թվականի Netflix շոուի փորձնական դրվագում Քաղաքական գործիչը . Երգը օգտագործելու այլ հեռուստահաղորդումներ ներառում են.
Միլիարդներ («Անսահման խաղ» - 2019)
Նոր աղջիկ ('Backslide' - 2012)
Ուրախություն ('Extraordinary Merry Christmas' - 2011)
Բժիշկներ ('O Christmas Tree' - 2009)
Այլանուն ('The Indicator' - 2002)
Դաշնակից Մակբիլ ('Tis the Season' - 2000)
Հրաշք տարիներ («Սուրբ Ծնունդ» - 1988)
Երեսուն մի բան («Սուրբ Ծննդյան համար ես տանը կլինեմ» - 1987)
Այն նաև հայտնվել է այս ֆիլմերում.
Գրեթե հայտնի (2000)
Դուք ստացել եք փոստ (1998) - Երբ Գրեհեմ Նեշը խոսեց Songfacts-ի հետ 2021 թվականին, նա առաջարկեց իր մտքերը այս երգի վերաբերյալ: ― Ինձնից որոշ ժամանակ պահանջվեց լսելու համար Կապույտ կրկին առաջին անգամից հետո, քանի որ այնտեղ երկու կամ երեք երգ կա, որոնց մի մասն եմ ես»,- ասաց նա: «Իսկ «River»-ը գեղեցիկ, գեղեցիկ երգ է. «Երանի գետ ունենայի, որի վրա կարող էի սահել»:
Երբ ես ու Ջոնին բաժանվում էինք, երկուսս էլ գիտեինք, որ դժվար է լինելու: Մենք երկուսս էլ անչափ սիրում էինք միմյանց: Մենք մի քանի տարի անցկացրել էինք սենյակները լուսավորելով, երբ ներս մտանք։ Դա ցավալի էր։ Ինձնից որոշ ժամանակ պահանջվեց, մինչև ես նորից կարողանայի լսել Կապույտ . - Ռեժիսոր Մատվեյ Ռեզանովը և Skazka Studios-ը նկարահանել են երգը առաջին պաշտոնական տեսանյութը օգտագործելով անիմացիոն ջրաներկ նկարչություն՝ երգի միայնակ տրամադրությունը ֆիքսելու համար՝ հարգանքի տուրք մատուցելով Միտչելի՝ որպես նկարչի բեղմնավոր ստեղծագործությանը: Հոլովակում երևում է, որ մուլտֆիլմի երգիչը նայում է սառած ջրի զանգվածի վրա: Ավելի ուշ հոլովակում մենք տեսնում ենք Միտչելին, որը սահում է սառցե գետի վրայով, նախքան այն ճաքել և վերածվել է մութ երկնքում աճող ճյուղի: Միտչելը վիզուալը թողարկել է 2021 թվականի դեկտեմբերի 23-ին։