- A-ha- ն գրել և ձայնագրել է այս երգի առաջին տարբերակը 1982 -ին ՝ «Դաս մեկ» վերնագրով, այն տարբեր բառեր ուներ, բայց պարունակում էր հիմնական ստեղնաշարի ռիֆը: 1983 -ին երգը գրավեց արդյունաբերության վետերան Թերի Սլեյթերի ուշադրությունը, որը դարձավ նրանց մենեջերը և օգնեց նրանց պայմանագիր կնքել Warner Bros. Records- ի հետ նույն տարվա վերջին:
1984 թվականի սկզբին նրանք երգը վերաշարադրեցին որպես «Take On Me» և ձայնագրեցին այն պրոդյուսեր Թոնի Մենսֆիլդի հետ: Միայն Եվրոպայում թողարկվելով որպես սինգլ ՝ այն զբաղեցրեց #3 -ը իրենց հայրենի Նորվեգիայում, սակայն այլ տեղ չներկայացավ ՝ հատկապես մեծ հարվածներ հասցնելով Մեծ Բրիտանիայում: Ա տեսանյութը պատրաստվել է այս տարբերակի համար որը զարմանալիորեն անտարբեր էր համեմատած հաջորդի հետ:
Սլեյթերի առաջարկով նրանք նորից ձայնագրեցին երգը պրոդյուսեր Ալան Թարնիի հետ, ով այն ուժեղացրեց ավելի գործիքավորմամբ և էներգիայով: Մոտավորապես այդ ժամանակ Jeեֆ Այերոֆ անունով ձայնագրող ընկերության գործադիր տնօրենը A&M- ից տեղափոխվեց Warner Bros. և պաշտպանեց երգը: Գրքում Ես ուզում եմ իմ MTV- ն նա ասաց. «Ես սիրահարվեցի երգին: Հետո ես տեսա խմբի նկարը, և այն նման էր. Արդյո՞ք մարդիկ իրականում այսպիսին են: Մորտեն Հարկեթը աշխարհի ամենագեղեցիկ տղամարդկանցից մեկն էր »:
Այերոֆը պատվիրեց նոր տեսահոլովակ ՝ վարձելով Սթիվ Բարոնին, որի աշխատանքը ներառում էր « Չե՞ս ուզում ինձ «Մարդկային լիգայի» կողմից և Բիլի Jeanին Մայքլ acksեքսոնի կողմից, ռեժիսոր:
Տեսահոլովակը թողարկվել է 1985 թվականի մայիսին և օգտագործվել է Ալան Թարնիի պատրաստած երգի նոր տարբերակով: Միևնույն ժամանակ թողարկվեց գովազդային սինգլ ՝ տեսահոլովակի կադրերով թևերի արվեստում: Warner Bros.- ը երգը գովազդեց տեսահոլովակի միջոցով ՝ ստիպելով կինոթատրոններին այն ցուցադրել ֆիլմերից առաջ և, ի վերջո, ստանալ այն MTV- ով: Երբ MTV- ն այն վերցրեց, ռադիոկայանները նույնպես նվագեցին երգը, և օգոստոսին այն հայտնվեց ԱՄՆ -ի լավագույն 40 -ում: Երգը շարունակեց բարձրանալ հիթ շքերթ, մինչև հոկտեմբերի 19 -ին գրավեց թիվ 1 -ը, որտեղ մնաց մեկ շաբաթ: Մեկ շաբաթ անց երգը հասավ նաև իր Մեծ Բրիտանիայի հիթ շքերթին ՝ զբաղեցնելով #ենիֆեր Ռաշի «The Power Of Love» երգի երկրորդ հորիզոնականը: - Այս երգը հիթ դարձավ ԱՄՆ -ում ՝ իր նորարար տեսահոլովակի պատճառով, որտեղ մուլտֆիլմը ստիպում է ընթերցողին միանալ նրան կոմիքսների մեջ: Այն ստեղծվել է Մայքլ Պատերսոնի և նրա կնոջ ՝ Քենդիս Ռեքինգերի կողմից, ովքեր հետագայում կաշխատեն «Հակառակներին գրավելու» տեսահոլովակների վրա »: Վերք 'և' Իմպուլսիվ ':
Պատերսոնը մեզ ասաց. Երթեւեկող , որն արժանացել է ուսանողական ակադեմիայի մրցանակին 1981 թվականին. դա արված է նույն անիմացիոն ոճով: Ես ղեկավարեցի անիմացիան և նկարեցի ամեն ինչ այդ հոլովակի վրա. Մենք դրա ավարտը կատարեցինք նաև այստեղ ՝ Լոս Անջելեսում: Այն գնահատվում է փորձնական անիմացիան հիմնական հոսք մտցնելու համար »:
Տեսահոլովակը ոգեշնչվել է 1980-ի գիտաֆանտաստիկ ֆիլմում փոխակերպման տեսարանով Փոփոխված պետություններ , Յուրաքանչյուր տեսարան նկարահանվում էր ուղիղ եթերով, այնուհետև նախագծվում թղթի վրա և հետագծվում:
Այն բեմադրվել է Սթիվ Բարոնի կողմից, ով պատասխանատու էր 80 -ականներին MTV- ի երգացանկի մեծ մասի համար, ինչպես նաև ռեժիսորն էր: Բիլի Jeanին , '' Նա ինձ կուրացրեց գիտությամբ '' Կարմա քամելեոն 'և' 69 -ի ամառ ' - A-ha- ն նորվեգական եռյակ էին ՝ կազմված Մորթեն Հարկետից (վոկալ), Պալ Վաակտարից (կիթառ) և Մագս Ֆուրուհոլմենից (ստեղնաշարեր): Նրանք տեղափոխվեցին Լոնդոն 1983 թվականի հունվարին, իսկ ավելի ուշ տարվա ընթացքում պայմանագիր կնքեցին Ուորներսի հետ: Ֆուրուհոլմենն ընտրեց նրանց անունը, քանի որ դա պարզ բացականչություն էր, որը հայտնի էր ամբողջ աշխարհում:
- Այս հիթով a-ha- ն դարձավ առաջին նորվեգական խումբը, որն ունեցավ #1 ԱՄՆ-ում:
- Բանտի Բեյլին ՝ կինը, որին ընկնում և փրկում է տեսահոլովակը, դարձավ Մորտենի ընկերուհին մի քանի տարի այն բանից հետո, երբ նրանք հանդիպեցին նկարահանումների ժամանակ: Նրանց բաժանվելուց հետո նա տեղափոխվեց այլ տեսահոլովակներ և այն աղջիկներից էր, ով երգում էր «պահեստային» Billy Idol- ի համար «Got To Be A Lover» տեսահոլովակում: Փնտրեք շիկահերին ՝ սպիտակ հանդերձանքով մեջտեղում:
Kristy - Cobourg, ON, Կանադա - 1986-ին a-ha- ն ունեցավ Մեծ Բրիտանիայի թիվ 1 հիթը `« The Sun Always Shines on TV »: Հաջորդ տարի նրանք ձայնագրեցին Jamesեյմս Բոնդի ֆիլմի սաունդթրեքը The Living Daylights , Նրանք բավականին մեծ թվով հետևորդներ ունեն Եվրոպայի մասերում, բայց ավելի քիչ հաջողություններ ունեցան ԱՄՆ -ում:
- Պրոդյուսեր Ալան Թարնին ստեղծեց հիմնական ռիթմը Roland Juno 60 սինթեզատորով: Միքսում կա նաև LinnDrum, որը ծրագրավորվել է Pal Waaktaar- ի կողմից:
- Հեռուստաշոուն Ընտանիքի տղա նա խաբեց հայտնի երաժշտական տեսահոլովակին, երբ Քրիս Գրիֆինը ներգրավվեց սև-սպիտակ անիմացիայի մեջ սուպերմարկետում (2005 թ. «Breaking Out- ը դժվար է անել» դրվագում):
Բերտ - Պուեբլո, Ն.Մ - Այս երգի որոշ ուշագրավ տարբերակներ.
MXPX քրիստոնեական պանկ խումբը այն լուսաբանել է իրենց 1995 թվականի ալբոմում Շապիկի վրա ,
Reel Big Fish- ը 1996 -ին թողարկեց իրենց շապիկը, որն օգտագործվեց 1998 -ի ֆիլմում BASEketball , Դա հայտնի երգ է նրանց համերգներին:
Pentatonix- ը դա արել է իրենց 2017 թվականի ալբոմում Հատոր IV - դասականներ ,
Weezer- ը ներառեց այն Teal Album- ը , 2019 -ի կազմերի հավաքածու: Տեսահոլովակը իրենց տարբերակի աստղերի համար Stranger Things դերասան Ֆին Վոլֆհարդը ՝ երիտասարդ, մալետ սպորտաձև Ռիվերս Կուոմոյում: Մենք տեսնում ենք, որ նա նվագում է իր ընկերների հետ երգը, որը նվագում է Վոլֆհարդի իրական խմբի ՝ Calpurnia- ն: - Strangers With Candy խումբը, որոնք հետագայում հայտնի էին որպես Lifer, 2000 թվականին այս երգի իրենց տարբերակով հաղթեց MTV Ultimate Cover Band մրցույթը:
Seեսի - Հյուսիսային Պրովիդենս, ՌԻ - Երգչուհու նորվեգական առոգանության պատճառով երգի բառերը հաճախ սխալ են մեկնաբանվում: Մեկ հատվածում շատերը լսում են ՝ «Խոսելով հեռու, այսօր ձեզ գտնելու օրը չէ», բայց իրական բառերն են ՝ «Այսօր ինձ գտնելու մեկ այլ օր է»:
Freya - Dorset, Միացյալ Թագավորություն - Երգը զբաղեցրեց #1 -ը 27 երկրներում, ներառյալ Ավստրիան, Բելգիան, Գերմանիան, Իտալիան, Նիդեռլանդները, Շվեդիան, Շվեյցարիան և Միացյալ Նահանգները: Այն մնաց Eurochart Hot 100- ի գագաթին ինը շաբաթ:
- Volkswagen- ն այս երգը օգտագործել է «Անհոգ զգալ» վերնագրով գովազդային հոլովակում: Տեղում մի տղա երազում է հանդիպման ժամանակ, երբ ուրվագծում է տեսահոլովակը հիշեցնող տեսարաններ: Երբ նա վերադառնում է իրականություն, հասկանում է, որ երգում է երգը:
- 2018 թվականի ֆիլմում Ready Player One , սա նշվում է որպես վիրտուալ աշխարհի ստեղծող Jamesեյմս Հոլիդեյի ամենասիրված երգը, որտեղ տեղի է ունենում գործողությունների մեծ մասը: Երգն օգտագործվել է ֆիլմի թրեյլերում:
- Խումբը դժվարությամբ սովորեց, որ գծապատկերի հաջողությունը հավասար չէ ֆինանսական հաջողությանը, համենայն դեպս ոչ անմիջապես: Երբ նրանք իմացան, որ երգը գնում է թիվ 1, նրանք նշեցին ճաշկերույթով և շամպայնով մի շքեղ ռեստորանում `միայն վարկային քարտից հրաժարվելու համար:
- Սա նկարահանվել է 1997 թվականին Johnոն Քյուսակ ֆիլմում Grosse Pointe Blank և ընդգրկված էր պաշտոնական սաունդթրեքի երկրորդ հատորի վրա:
- Սա օգտագործվել է The Simpsons 2005 թվականի «Ապագա-դրամա» դրվագում:
- 2008 թ. բառացի տարբերակ Տեսահոլովակը դարձավ վիրուսային, իսկ Morten Harket- ը նմանակողը պատմեց տեսահոլովակի գործողությունը: Մագս Ֆուրուհոլմենը կատակերգական ոճի մեծ երկրպագու էր: -Կարծում էի, որ դա ֆանտաստիկ է: Դա զարմանալի էր: Ես կցանկանայի, որ մենք ունենայինք այդ տեսահոլովակը, երբ այն պատրաստեինք », - ասաց նա Rolling Stone , «Բառերն ավելի իմաստալից են, քան մեր ունեցածը»:
- Ֆուրուհոլմենն ասաց, որ երգի վաղ տարբերակների վրա ազդել են The Doors- ը, մասնավորապես ստեղնաշարավոր Ռեյ Մանզարեկը: Նա ասաց Rolling Stone . «Ստեղնաշար նվագելու գրեթե մաթեմատիկական, բայց շատ մեղեդային, կառուցվածքային ձևը հսկայական ազդեցություն ունեցավ իմ գործիքի մոտեցման վրա: Եվ ես կարծում եմ, որ a-ha- ի մեծ ուժը գալիս է նման բաները կլանելուց և դրան մեր սեփական սկանդինավյան համը ավելացնելուց »:
- Տեսահոլովակը շահեց 1986 թվականի MTV Video Music Awards մրցանակաբաշխության ութ անվանակարգերից վեցը, այդ թվում ՝ տեսահոլովակի լավագույն նոր կատարող և Դիտողի ընտրություն: Դա ռեկորդային թվով հաղթանակներ էր հանդիսության արարողության եռամյա պատմության ընթացքում (Մայքլ acksեքսոնի «Թրիլլերը» կիսով չափ շահեց 1983-ին):
- Երբ եռյակը սա կատարեց Պինդ ոսկի 1985-ին նրանց ուղեկցում էր The Go-Go- ի թմբկահար ,ինա Շոկը:
- a-ha- ն ձայնագրեց մեղմ, ակուստիկ տարբերակ 2017 MTV- ի հատուկ համար Անջատված - Ամառային արևադարձ , Այս վերծանումը օգտագործվել է 2018 թվականի ֆիլմում Դեդփուլ 2 տեսահոլովակն առաջացրած տեսարանում. Վանեսան (Մորենա Բակարին) Ուեյդին (Ռայան Ռեյնոլդս) քաշում է իր տիրույթ, որպեսզի նրանք միասին լինեն գոյության մեկ այլ հարթության վրա: