- Այս երգը հաճախ սխալ է մեկնաբանվում որպես ինքնասպանության մասին, քանի որ խոսքերը կարելի է լսել որպես ինքնասպանության նոտա:
2006 թվականի սեպտեմբերի 13 -ին Քիմվիր Գիլը կրակոցներ արձակեց Մոնրեալի Դոսոն քոլեջում ՝ ի վերջո կրակելով ինքն իրեն: Նա Megadeth- ի երկրպագու էր և իր բլոգում նշեց այս երգը, ինչը դրդեց երգը գրող Դեյվ Մասթեյնին հաջորդ օրը կատարել այս հայտարարությունը. «Ինչպես և բոլորը, ես սարսափած և զզված եմ երեկվա ողբերգական իրադարձություններից: Մենք աղոթելու ենք բոլոր տուժածների և տառապող բոլոր ընտանիքների համար: «A Tout Le Monde» - ը հիմնված է իմ երազած երազի վրա, որտեղ մայրս վերադարձել է երկնքից ՝ ասելու «Ես քեզ սիրում եմ»: Խոսքն այն մասին է, որ ես նորից խոսեմ նրա հետ »: - Մուստեյն. «Մենք չենք գրում երաժշտություն, որը որևէ առաջարկություն ունի ՝ կյանքից զրկելու վերաբերյալ: Դա ավելի շատ նման է. «Այ, մենք խնդիր ունենք, եկեք լուծման մի մասը լինենք»:
- MTV- ն արգելեց տեսահոլովակի տեղադրումը, քանի որ նրանք կարծում էին, որ այն նպաստում է ինքնասպանությանը: Նրանք դա ցույց տվեցին որոշ հատուկ մեկնաբանություններ ավելացնելուց հետո ՝ բացատրելով, թե քանի երեխա է ամեն տարի ինքնասպան լինում ԱՄՆ -ում: Այս հաղորդագրությունը հայտնվեց տեսանյութի վերջում. «Ինքնասպանությունը պատասխան չէ: Օգնություն ստանալ.' Տեսանյութում պատկերված կինն ու երեխան Մուստեյնի կինն է ՝ Փեմը և որդին ՝ Justասթիսը:
Dae - Paraparaumu, Նոր Zeելանդիա, վերը նշված բոլորի համար - Երգչախմբի մի մասը ֆրանսերեն է: Թարգմանությունը ՝ «Ամբողջ աշխարհին, իմ բոլոր ընկերներին, ես սիրում եմ քեզ, ես պետք է հեռանամ»:
Նիա - Մեսա, ԱZ
