- Այս մասին գրել է Jefferson Airplane-ի մեներգչուհի Գրեյս Սլիքը, ով երգի խոսքերը հիմնել է Լյուիս Քերոլի 1865 թվականին գրված մանկական գրքի վրա։ Ալիսը Հրաշքների աշխարհում (պաշտոնապես Ալիսի արկածները հրաշքների աշխարհում ) Ինչպես Սան Ֆրանցիսկոյի շատ երիտասարդ երաժիշտներ, Սլիքը շատ թմրանյութեր էր օգտագործում, և նա Քերոլի գրքում տեսավ թմրանյութերի բազմաթիվ հղումներ, այդ թվում՝ ծխացող թրթուրը, սունկը և շատ այլ պատկերներ, որոնք բավականին անտանելի են: Նա նկատեց, որ շատ մանկական պատմություններ ներառում են ինչ-որ նյութ, որը փոխում է իրականությունը, և զգաց, որ ժամանակն է երգ գրել դրա մասին:
- Slick-ը այս երգի գաղափարը ստացել է այն բանից հետո, երբ խմել է LSD-ն և ժամերով լսել Miles Davis ալբոմը Իսպանիայի էսքիզներ , հատկապես բացման ուղին՝ «Concierto de Aranjuez»-ը։ Իսպանական բիթը, որով նա հորինել է, նույնպես ազդել է Ռավելի «Բոլերոյի» վրա:
- Սլիքը գրել է այս երգը և կատարել այն, երբ նա իր առաջին ամուսնու՝ Ջերի Սլիքի հետ եղել է The Great Society կոչվող խմբում։ The Great Society-ն ներխուժեց Սան Ֆրանցիսկոյի երաժշտական ասպարեզ, բայց թողարկեց ընդամենը մեկ սինգլ՝ «Somebody To Love» (գրված է նրանց կիթառահար Ջերիի եղբոր՝ Դարբի Սլիքի կողմից), նախքան 1966-ին այն լքելը: Գրեյսը տեղափոխվեց Jefferson Airplane և Խումբը ձայնագրեց և՛ «White Rabbit» և «Somebody To Love» ալբոմը նրա հետ առաջին ալբոմի համար, Սյուրռեալիստական բարձ . Երգերը խմբի բեկումնային հիթերն էին, որտեղ «Somebody To Love»-ը զբաղեցրեց 5-րդ ԱՄՆ-ում, իսկ «White Rabbit»-ը՝ 8-րդ տեղում:
«White Rabbit»-ի Great Society տարբերակը թողարկվել է 1968 թ. Աչքի է ընկնում միայն իր բացակայությամբ (վերագրված է «The Great Society With Grace Slick»), Սան Ֆրանցիսկոյի The Matrix շոուի կենդանի ձայնագրություն։ Այս տարբերակը աշխատում է 6:07 և պտտվում է հնդկական ոճերի չորս րոպեի միջով մինչև Սլիքի վոկալի հայտնվելը: «Airplane»-ի կատարումը խիստ 2:29 է, Slick-ից շատ ավելի ագրեսիվ վոկալով: - Գրեյս Սլիքը մեծացել է Կալիֆորնիայի Պալո Ալտո քաղաքում, Սան Ֆրանցիսկոյից մոտ 30 մղոն դեպի հարավ գտնվող արվարձանների մի տան մեջ: Այս 1950-ական թվականներին ակնկալվում էր, որ կանայք պետք է համապատասխանեն նորմերին և ձգտեն տնային տնտեսուհի լինել: Սլիքը նույնացվում է Ալիսի հետ; Սան Ֆրանցիսկո տեղափոխվելը և ռոք խումբ ստեղծելը նրա «նապաստակի անցքի» պահն էր: Երբ նա միացավ Jefferson Airplane-ին, դա ևս մեկ ճանապարհորդություն էր նապաստակի անցքից:
- Վոկալը չի անցնում այս երգի մեջ մինչև 28 վայրկյան, բայց երբ նրանք հասնում են, նրանք չեն թուլանում մինչև երգը ավարտվի. չկա կիթառի սոլո կամ այլ ընդմիջում: Սա այդ երկու րոպեների ընթացքում շեշտը դրեց Սլիքի վրա, որը զարգացրեց շատ կանխամտածված բեմական շարժումներ, որոնք նախատեսված էին նրան ոտքի վրա պահելու համար, քանի որ նա բավականին անշնորհք էր: Ցանկացած կենդանի իմպրովիզացիա եղել է երգի սկզբում, նախքան նա սկսել է երգել:
- Սլիքը պնդում էր Ք որ երգը ուղղված էր ոչ թե երիտասարդներին, այլ նրանց ծնողներին։ Նա ասաց. «Նրանք մեզ կարդում էին այս բոլոր պատմությունները, որտեղ դուք ինչ-որ քիմիական նյութ կվերցնեիք և հիանալի արկածներ կունենայիք: Ալիսը հրաշքների աշխարհում բացահայտ է; նա բառացիորեն բարձրանում է, չափազանց մեծ է սենյակի համար, մինչդեռ թրթուրը նստած է հոգեմետ սնկի վրա և ծխում է ափիոն: Մեջ Օզի կախարդը , նրանք վայրէջք են կատարում ափիոնի կակաչների դաշտում, արթնանում և տեսնում են այս Զմրուխտ քաղաքը։ Փիթեր Պեն ? Ձեր գլխին մի քիչ սպիտակ փոշի-կոկաին շաղ տվեք, և դուք կարող եք թռչել:
- Սա 1967 թվականի «Summer Of Love»-ի որոշիչ երգերից մեկն էր: Երբ երիտասարդ ամերիկացիները բողոքում էին Վիետնամի պատերազմի դեմ և փորձարկումներ էին անում թմրանյութերի հետ, «Սպիտակ նապաստակը» հաճախ խաղում էր երկրորդ պլանում:
- Երգը սկսվում է F-sharp minor-ով, որը Սլիքն ընտրել է իր ձայնին համապատասխան: Փոքր ակորդները առաջացնում են խավար և անորոշություն, երբ Ալիսը հայտնվում է տարօրինակ աշխարհում: «Գնա հարցրու Ալիսին» մասում այն անցնում է հիմնական ակորդների՝ նշելու նրա քաջությունն ու հնարամտությունը, երբ նա գտնում է իր ճանապարհը:
- Ալիսի կերպարը դիմել է Սլիքին, քանի որ նա նեղության մեջ գտնվող կարծրատիպային աղջիկը չէր: Ալիսը գնում է իր սեփական ճանապարհով, որպեսզի բավարարի իր հետաքրքրասիրությունը, նույնիսկ երբ ամեն ինչ կպչուն է դառնում:
- Խումբը երբևէ հիվանդացել է այս երգից: Գրեյս Սլիքը պատասխանել է այս հարցին 1976 թվականին տված հարցազրույցում Melody Maker Երբ նա պատասխանեց. «Ես կարող եմ խաղալ բեմում մի երգով, առանց այն փչացնելու: Մենք մի քանի տարի դադարեցրինք «Սպիտակ նապաստակ» անել, քանի որ ձանձրանում էինք դրանից: Ինձ նորից դուր եկավ, և մենք այն ներառեցինք անցյալ տարի, քանի որ դա նապաստակի տարի էր:
- «Սպիտակ նապաստակ» բառերը երբեք չեն երևում քնարերգության մեջ, այլ ակնարկվում են տողերում.
Եվ եթե դուք գնում եք ճագարների հետևից
Եվ դու գիտես, որ ընկնելու ես
Մեջ Ալիսը Հրաշքների աշխարհում , առաջին գլուխը «Նապաստակի անցքը ներքև է»։ Առաջին էջում հայտնվում է Սպիտակ Նապաստակը, որն առաջնորդում է Ալիսին իր արկածախնդրության մեջ։ 1971 թվականին Led Zeppelin-ը թողարկեց «Black Dog» մեկ այլ երգ՝ գունավոր-կենդանական վերնագրով, որը չի երևում երգի տեքստում։ - Ինքնաթիռները հաճախ են հայտնաբերվել Սան Ֆրանցիսկոյի Haight-Ashbury տարածքում անվճար համերգներ տալով: Նրանք մեծ տուն էին ապրում մի քանի երաժիշտների հետ 60-ականների հոգեներգործուն տարիներին՝ հաճախ դիմելով և ստանալով շքերթի թույլտվություններ փողոցներով քայլելու համար: Գրեյս Սլիքը միշտ արմատական մտածող էր՝ մերժելով «հայրիկի փողերը»: Նա մի անգամ հայտնվեց The Smothers Brothers կատակերգության ժամ կազմված սև դեմքով՝ առաջացնելով մեծ վեճ։
- Այս երգի «գնա հարցրու Ալիսին» տողը, որը 1971 թվականին հրատարակված անանուն հեղինակի կողմից հրատարակված գրքի վերնագիրն էր: Գիրքը 1960-ականների մի երիտասարդ աղջկա «օրագիրն» էր, ով թմրանյութերից կախվածություն ուներ և մահացավ: Նրա անունը երբեք չի նշվում, և օրագիրը կասկածվում է, որ գեղարվեստական է, չնայած այն ճանաչվել է որպես ճշմարիտ: Անանուն հեղինակը, հավանաբար, գրքի խմբագիր Բեատրիս Սփարկսն է:
- Ըստ Սլիքի, միշտ եղել են մարդիկ, ովքեր սխալ են մեկնաբանել այս երգը, չնայած նրա բոլոր ջանքերին, որպեսզի հասկանան բառերը: Գրքում Երգի անատոմիա 2016-ին լույս տեսած, նա ասաց. «Ես միշտ ինձ զգում էի գեղեցիկ արտաքինով ուսուցչուհի, որը երգում է «White Rabbit» երգը։ Ես երգում էի բառերը դանդաղ և ճշգրիտ, որպեսզի այն մարդիկ, ովքեր պետք է լսեին դրանք, բաց չթողնեն իմաստը: Բայց նրանք արեցին։ Մինչ օրս ես չեմ կարծում, որ մարդկանց մեծամասնությունը գիտակցում է, որ երգը ուղղված է այն ծնողներին, ովքեր խմում են և իրենց երեխաներին ասում, որ թմրանյութեր չանեն: Ես զգացի, որ դրանք լի են ս--թ-ով, բայց լավ երգ գրելու համար դրանից մի քանի բառ ավել է պետք»։
- Սա ավարտեց Jefferson Airplane-ի տեսահոլովակը Վուդստոկում 1969 թվականին: Նրանք բեմ բարձրացան երկրորդ օրվա առավոտյան ժամը 8-ին (կամ, կախված նրանից, թե ինչպես եք նայում դրան, երրորդ առավոտյան), The Who-ի ելույթից հետո, որը սկսվեց առավոտյան ժամը 5-ին:
- Համաձայն Գրեյս Սլիքի ինքնակենսագրության՝ ալբոմի անվանումն առաջացել է այն ժամանակ, երբ խմբի ընկեր Մարտի Բալինը նվագել է ավարտված ստուդիայի ժապավենները Ջերի Գարսիային The Grateful Dead-ից, ում առաջին արձագանքն էր՝ «Հնչում է սյուրռեալիստական բարձի նման»։ Սլիքն ասում է, որ իրեն դուր է գալիս այն փաստը, որ սյուրռեալիստական բարձ արտահայտությունը «մեկնաբանությունը թողնում է դիտողին»: Քնա՞ծ, թե՞ արթուն բարձի վրա. Երազո՞ւմ: Սիրով զբաղվել? «Սյուրռեալիստական» ածականը պատկերը բաց է թողնում։
- «White Rabbit»-ը հանդիսանում է The Blue Man Group-ի բեմական բեմադրության հիմնական հենարանը և հայտնվում է նրանց 2003 թվականի ալբոմում: Համալիրը . Երաժշտությունը շոուի մեծ մասն է կազմում, որտեղ երեք կապույտ տղաներ ներգրավում են հանդիսատեսին կատակերգության, հարվածային գործիքների և անփույթ հնարքների համադրությամբ: Նրանք մեծ ուշադրություն դարձրին, երբ դրանք օգտագործվեցին Intel-ի գովազդներում:
Նրանց 2003 թվականի արտադրության համատեքստում երգը կապված է կենտրոնական թեմայի հետ՝ ինչպես է ինտերնետը փոխում մեր փոխազդեցության ձևը: ― Սյուրռեալիստականը Ալիսը Հրաշքների աշխարհում Պատկերները դեռևս ռեզոնանսվում են մեր ինտերնետային դարաշրջանում, որտեղ մարդիկ կանոնավոր կերպով ճանապարհորդում են Համաշխարհային սարդոստայնի նապաստակի անցքով», - բացատրեցին նրանք: ― Միշտ թվում է, թե լավ գաղափար է, քանի դեռ «վատ ճանապարհորդություն» չես ունենում։ - Գրեյս Սլիքը գրել է այս երգը հին ուղղահայաց դաշնամուրի վրա, որը նա գնել էր 80 դոլարով: Վերին գրանցամատյանի որոշ բանալիներ բացակայում էին, բայց նա, այնուամենայնիվ, չօգտագործեց դրանք:
- Այս երգը բազմիցս հնչում է ֆիլմում Խաղը Մայքլ Դուգլասի հետ։ Դա ցույց է տալիս, թե ինչ խելագարություն է զգում Դուգլասը, երբ նրան մանիպուլյացիայի են ենթարկում ուժերը, որոնց նա չի կարող կառավարել: >> Առաջարկ վարկ :
Նաթան - Բրյուգե, Բելգիա - Ֆիլմում Վախ և ատելություն Լաս Վեգասում , կա մի տեսարան, որտեղ բժիշկ Գոնզոն գտնվում է լոգարանում, և այս երգը հնչում է ժապավենի վրա։ Իր կյանքին վերջ տալու համար Գոնզոն խնդրում է Ռաուլ Դյուկին ժապավենի նվագարկիչը դնել «Երբ Սպիտակ նապաստակը բարձրանում է» լոգարանում: Հրահանգի համաձայն անելու փոխարեն Դյուկը գրեյպֆրուտ է նետում Գոնզոյի վրա և անջատում ժապավենի նվագարկիչը։ >> Առաջարկ վարկ :
Ջասթին - Դուրանգո, CO - Սա օգտագործվել է որպես 1973 թվականի ֆիլմի թեմա Գնա Հարցրու Ալիսին .
- 1967թ. նոյեմբերի 7-ին Սենթ Լուիսի ռադիոկայանը համարձակ քայլ կատարեց՝ հեշտ լսելու ձևաչափից անցնելով «իսկական ռոք ռադիոյի»: Առաջին երգը, որը նրանք նվագեցին, «White Rabbit»-ն էր, որը հստակ ազդանշան էր, որ նրանք համընկնում էին հակամշակույթի հետ: Երգը տեղին էր, քանի որ նրանք լքեցին իրենց վստահելի պահպանողական լսարանը՝ իջնելով նապաստակի անցքից՝ շարժումը հասցնելով դեպի միջին արևմուտք:
Ձևաչափը մնաց: KSHE-ն դարձավ կենսական և օրինազանց ձայն՝ կոտրելով նոր խմբեր, երբեմն թույլ տալով, որ երաժշտությունը նվագի ժամերով առանց ընդհատումների, և կատարեց հատվածներ, որոնք ամբողջությամբ նվիրված էին ռոքի կանանց (նրանց «Ամերիկուհին» շարքը): - Հիշելով երգը 2016 թ Wall Street Journal Հարցազրույցում Սլիքն ասաց. «Հետ նայելով, կարծում եմ, որ «White Rabbit»-ը շատ լավ երգ է... Իմ միակ բողոքն այն է, որ բառերը կարող էին ավելի ուժեղ լինել: Եթե ես դա ճիշտ անեի, ավելի շատ մարդիկ կզայրանային»։
- Ալբոմի բրիտանական տարբերակը չի ներառում այս երգը:
- Սա օգտագործվել է առաջին դրվագում Stranger Things , «Ուիլ Բայերսի անհետացումը»։ Այն խաղում է, երբ Eleven-ը փախչում է Բենիի ճաշարանից:
- Այստեղ նշված դեղահաբեր չկա Ալիսի արկածները Հրաշքների աշխարհում , չնայած այս երգի սկզբնական տողերին.
Մեկ հաբը ձեզ ավելի մեծ է դարձնում
Եվ մեկ հաբը ձեզ փոքրացնում է
Ալիսը խմում էր «Drink Me» պիտակով շշից, որպեսզի փոքրանա, այնուհետև կերավ «Eat Me» պիտակով տորթ, որպեսզի աճի: Բայց այս երգի շնորհիվ շատերը ենթադրեցին, որ Ալիսը ինչ-որ պահի դեղահաբեր է ընդունել, և 1999 թվականի «Մատրիցա» ֆիլմում կա մի հայտնի տեսարան, որտեղ Մորֆեուսը Նեոյին առաջարկում է ընտրել կարմիր կամ կապույտ հաբեր՝ ասելով, որ կապույտը կվերադարձնի նրան իր վիճակին: գոհունակ տգիտությունից, իսկ կարմիրը կբացահայտի նրան ճշմարտության։ «Դու վերցնում ես կարմիր հաբը, մնում ես Հրաշքների աշխարհում, և ես ցույց եմ տալիս, թե որքան խորն է նապաստակի անցքը», - ասում է նա՝ հղում անելով գրքին։
Երգը չի օգտագործվում ֆիլմում, բայց խաղում է ֆրանշիզայի չորրորդ մասում, The Matrix Resurrections (2021).
