- Սա սկիզբ է առել որպես «Comme D'Habitude» (թարգմանություն ՝ «Սովորական») ֆրանսիական երգ, որը գրել են կոմպոզիտորներ quesակ Ռևոն և ilիլ Թիբոն: Նրանք այն տարան ֆրանսիական փոփ աստղ Կլոդ Ֆրանսուայի մոտ, որը մի փոքր փոխեց այն (վաստակելով համահեղինակային վարկ) և ձայնագրեց երգը 1967 թվականին, որտեղ այն հիթ էր Եվրոպայի որոշ մասերում: Ֆրանսիական տարբերակը պատմում է մի մարդու մասին, ով ապրում է իր ամուսնության վերջում, առօրյա կյանքի ձանձրույթից սպանված սիրո մասին:
Պոլ Անկան հայտնաբերեց այս երգը Ֆրանսիա այցելելիս և բառերը վերաշարադրեց որպես «Իմ ճանապարհը», երբ վերադարձավ Նյու Յորք: Անկան ասում է, որ անձրևոտ գիշերվա ժամը 3 -ն էր, երբ խոսքերը հասան նրան: Անկան, ով շատ սիրված երգչուհի էր, երգը փոխանցեց Ֆրենկ Սինատրային, ով ձայնագրեց այն 1968 թ. Դեկտեմբերի 30 -ին: Անկայի բառերը փոխեցին իմաստը `լինել մի մարդու մասին, ով սիրով հետ է նայում իր իսկ ապրած կյանքով, իսկ Սինատրան` տարբերակը դարձավ նրա ստորագրած երգերից մեկը: - Սա դարձավ Ֆրենկ Սինատրայի ստորագրած երգը, բայց նա չդիմացավ դրան ՝ ասելով, որ «զզվել է» երգից: Իր հետագա տարիներին նա երգը նկարագրեց որպես «Պոլ Անկայի փոփ հիթ, որը դարձավ մի տեսակ ազգային օրհներգ»: 2000 թվականին BBC- ի շոուին տված հարցազրույցում Hardtalk , Սինատրայի դուստրը ՝ Թինան, ասաց. Նրան դուր չէր գալիս: Այդ երգը խրված էր, և նա չկարողացավ այն հանել կոշիկից »:
- Անհատականության և ձգտման երգ, կա գիտական բացատրություն, թե ինչու է այն առաջացրել նման ուժեղ հուզական արձագանք ՝ չնայած բավականին հետիոտնային բառերին և հիմար ոտանավորներին (պարտվողական/զվարճալի, վարագույր/որոշակի): Երգը սկսվում է աճող 6 -րդ առաջընթացով, ինչը ցույց է տալիս ձգտումը: Այն զարգանում է ինտենսիվության և ուժի մեջ մինչև մեծ ավարտ, որը Սինատրան իսկապես կարող էր վաճառել իր հայտարարությամբ ՝ «Ես դա արեցի իմ ճանապարհով»:
- Ամերիկայում սա պարզապես համեստ հիթ էր հիթ-շքերթներում, քանի որ այն չէր համընկնում 1969-ի ոգու հետ: Այնուամենայնիվ, Մեծ Բրիտանիայում այն փախուստի դիմեց և 1970-1971 թվականների ընթացքում վեց անգամ նորից մտավ հիթ շքերթ: Այն զբաղեցնում է աղյուսակում ամենաերկար մնալու ռեկորդը:
40 -ականներին և 50 -ականների սկզբին ամերիկյան հանրաճանաչ երաժշտական հիթ -շքերթին տիրելուց հետո, Սինատրան մի քանի տարիներ ունեցավ ռոքի դարաշրջանում, բայց միևնույն ժամանակ հասցրեց մի քանի հսկայական հիթեր `« Learnin 'The Blues »(1955) և« Strangers in the Night »երգերով: '(1966) յուրաքանչյուրը գնում է #1 թեժ 100 -ով:
«My Way» - ը դարձավ նրա ամենահայտնի երգերից մեկը, սակայն այն շատ հետիոտնային տեղ զբաղեցրեց այս աղյուսակում ՝ կազմելով ընդամենը #27, որը ցածր էր իր նախորդ 40 լավագույն «Cycles» սինգլից (1968 թ. #23): «Իմ ճանապարհը», այնուամենայնիվ, հսկայական ուժ ուներ և դարձավ համերգային շոու ծրագրավորող: Սա նաև Սինատրայի վերջին 40 լավագույն հիթն էր ԱՄՆ -ում մինչև 1980 թվականը, երբ նա վերադարձավ Նյու Յորք, Նյու Յորք ' - Հավանաբար, Սինատրան նկատի չուներ դիակիզարանի կարմիր թավշյա վարագույրները, երբ երգում էր իր վերջին վարագույրը երես տալու մասին: Այնուամենայնիվ, 2005 թ.-ին Co-Operative Funeralcare- ի կողմից անցկացված հարցման արդյունքում այս մեղեդին դրվեց Մեծ Բրիտանիայի հուղարկավորության ժամանակ ամենաշատ պահանջված երգերի վերևում: Մամուլի խոսնակ Ֆիլ Էդվարդսը ասաց.
- Այս երգը ձայնագրող բազմաթիվ արտիստներից են Արետա Ֆրանկլինը, Թոմ onesոնսը, Դիոն Ուորվիկը և Էնդի Ուիլյամսը: Ուելսցի երգչուհի Դորոթի Սքվայերսը Sinatra- ից կարճ ժամանակ անց թողարկեց մի տարբերակ, որը նույնպես հիթ էր Մեծ Բրիտանիայում և երկու անգամ նորից մտավ այնտեղ չարտ:
- Իր կարիերայի ավարտին Էլվիսը սա ավելացրեց իր համերգային երգացանկին: Նրա մահից հետո ՝ 1977 -ին, կենդանի տարբերակը թողարկվեց որպես սինգլ ՝ ԱՄՆ -ում զբաղեցնելով #22 -ը և Մեծ Բրիտանիայում ՝ թիվ 9 -ը:
- The Sex Pistols- ը 1979 -ին ձայնագրեց Punk տարբերակը ՝ իրենց բաս նվագող Սիդ Վիշուսի հետ ՝ վոկալների գլխավոր մենակատարով (մենակատար Johnոնի Ռոտենը լքել էր խումբը): Նրանց տարբերակը Միացյալ Թագավորությունում գնաց թիվ 6 -ին և օգտագործվեց ֆիլմի վերջին վարկանիշում Բարի ընկերներ , Երգը հայտնվել է Sex Pistols- ի ալբոմում Մեծ ռոք -ն -ռոլի խաբեությունը , Սիդ Վիշուսը մահացավ ալբոմի թողարկումից առաջ:
Սատանայի եկեղեցու հիմնադիր Անտոն Լա Վեյը իր կենսագրության մեջ գովեց Սիդ Վիշուսի երգի շապիկը: Սատանիստի գաղտնի կյանքը ,
Դայան - Վենտուրա, Կալիֆորնիա - Սա շատ սիրված կարաոկե երգ է, բայց երևի, որից պետք է խուսափել Ֆիլիպիններում: Ինչպես մանրամասն նկարագրված է 2010 թ. Փետրվարի 6 -ի հոդվածում New York Times , շատ բռնի միջադեպեր են տեղի ունեցել «Իմ ճանապարհը» կարաոկե ներկայացումներից հետո: Կարաոկեն շատ տարածված է այդ երկրում, և կա որոշակի էթիկետ, որը հակված է խզվել, երբ հովանավորներն ընտրեն այս երգը, երբեմն հանգեցնելով ծեծկռտուքի, որը կարող է արագ սրվել: Երգի համարձակությունը կարող է ինչ -որ կապ ունենալ դրա հետ, բայց ինչ էլ լինի պատճառը, ֆիլիպինցիների մեծ մասը կխուսափի երգից, և շատ բարեր դա չեն առաջարկում իրենց տեսացանկերում:
- Ըստ Պոլ Անկայի, նա այս երգի անգլերեն տարբերակը գրել է Ֆրենկ Սինատրայի հետ ընթրելուց հետո, ով իր ընթրիքի ուղեկիցներին ասել է, որ լքում է բիզնեսը (Անկան խաղում էր նույն գիշերային ակումբներից շատերում, և այդպես նա հայտնվեց Սինատրայի շրջապատում: ): Սինատրային հիթ գրելու համար նա ստեղծեց այս երգը հատուկ Ֆրենկի համար ՝ քնարերգություն գրելով տողերով, որոնք լցված էին երգչուհու ասած պատկերացումներով ՝ խաղալով իր կոշտ տղայի կերպարը ՝ «Ես կերա այն և թքեցի այն» արտահայտություններով: և ես կհայտնեմ իմ գործը, որի մեջ ես վստահ եմ »:
- Երգը Սերբիայի նախկին նախագահ Սլոբոդան Միլոշևիչի սիրելին էր: Նա հաճախ դա հնչում էր իր խցում ՝ բարձր ձայնով ՝ 2002 թվականին մարդկության դեմ հանցագործությունների գործով դատավարության ժամանակ:
- The Gipsy Kings- ը ձայնագրեց «A Mi Manera» երգի իսպանական տարբերակը:
- Մինչ Պոլ Անկան անգլերեն տեքստեր գրեց, երիտասարդ Դեյվիդ Բոուին նկարահանեց դրանք, բայց չկարողացավ գտնել այն, ինչից գոհ էր:
- «Իմ ուղին» արտոնագրված է խնայողաբար, հատկապես Սինատրայի տարբերակը: Այն օգտագործվել է 2006 թ. Դրվագում Սոպրանոները «Moe n 'Joe» վերնագրով, ինչպես նաև 2014 թ Mad Men կոչվում է «Ռազմավարություն»: The Mad Men դրվագը տեղի է ունենում այն ժամանակ, երբ երգը թողարկվել է և որոշակի դեր է խաղում սյուժեի մեջ, երբ Դոն Դրեյփերը լսում է երգը, որը հնչում է ռադիոյով, որպես ինչ -որ նշան Պեգի Օլսենի համար:
Sex Pistols- ի տարբերակը օգտագործվել է նաև որոշ բարձրակարգ արտադրություններում. Այն օգտագործվել է դրվագներում The Simpsons (2010) և Կալիֆորնիա (2014), իսկ ֆիլմում Բարի ընկերներ (1990): - Գերմանիայի նախկին կանցլեր Գերհարդ Շրյոդերը Անգելա Մերկելի երդմնակալությունից առաջ խնդրել է «Իմ ճանապարհը» ՝ վերջին ուղեգրման համար (գերմաներեն ՝ Zapfenstreich): Ավելի քան յոթ միլիոն հեռուստադիտող դիտեց, թե ինչպես են արցունքները հոսում նրա աչքերում, երբ զինվորական խումբը նրան ճանապարհեց այս երգի տարբերակով:
- Պոլ Անկան ձայնագրեց դրա տարբերակը Սինատրայի ազատ արձակվելուց կարճ ժամանակ անց: Նա նաև ձայնագրեց այն որպես դուետ չորս տարբեր անգամ ՝ Գաբրիել Բիրնի հետ ֆիլմի համար Mad Dog Time (1996), Խուլիո Իգլեսիասի հետ ՝ որպես իսպանական «a Mi Manera» (1998), onոն Բոն ovովիի (2007) և կանադացի երգիչ Գարուի (2013) հետ:
- Քանի որ այս երգը շատ սերտորեն կապված է Sinatra- ի հետ, շատերը ենթադրում են, որ երգիչը գրել է այն: Songfacts- ի հարցազրույցում Ֆրենկ Սինատրա Ձեռնարկությունների փոխնախագահ Չարլզ Պինյոնն իր արվեստը գնահատում է դա: «Շատ մարդիկ, քանի որ Ֆրենկը շատ համոզիչ էր իր երգածի մեջ, կարծում էին, որ իր ձեռքը կար այս շատ երգեր գրելիս», - ասում է նա:
Երգի հանդեպ Սինատրայի անճաշակության վերաբերյալ Պիգոնեն ավելացնում է. Ես պարզապես կարծում եմ, որ նա, հավանաբար, հոգնել է այն բանից, որ մարդիկ բղավում են դրա համար և երգում դրա մասին: Դա երկրպագուների սիրելին է, բայց ես չէի ասի, որ դա Սինատրայի սիրելին էր »: - Այս երգի դաշնակահար դարձավ Լու Լևին, երբ Սինատրայի սովորական Բիլ Միլերը ձեռքը կտրեց ապակու կտորի վրա: Միլլերը, սակայն, ղեկավարում էր նվագախումբը ձայնագրության համար:
- Որպես նախագահ ՝ Դոնալդ Թրամփի առաջին պարը եղել է այս երգի ներքո: 2017 -ի հունվարի 20 -ին, իր երդմնակալության գիշերը, նա իր կնոջ ՝ Մելանյայի հետ պարեց «Ազատության» գնդակին, որը երեկոյան երկրորդն էր: Թրամփին երբեք չեն տեսել նախընտրական արահետում պարելիս ՝ լավ պատճառներով. Նա շատ անհարմար է պարահրապարակում: Չնայած նրան, որ նա հավատարիմ էր հիմնական կողք-կողքի խառնաշփոթին, նա, այնուամենայնիվ, կարողացավ ցավոտ տեսք ունենալ, ինչպես և Մելանյան: Պարի միջնամասում նա զանգահարեց իր փոխնախագահ Մայք Փենսին ՝ իր կնոջ ՝ Կարենի հետ միանալու համար: Այս պահին Թրամփն ավելի շատ թափահարում ու ժեստ էր անում, քան պարում:
Երկու օր առաջ Նենսի Սինատրային Twitter- ում հարցրել էին, թե ինչ կարծիք ունի Թրամփի մասին երգը օգտագործելիս: Նրա պատասխանը. «Պարզապես հիշեք երգի առաջին տողը»:
Առաջին տողն է. - Ադիդասը այս երգի ռեմիքսն օգտագործեց ա 2017 -ի գովազդային հոլովակ կոչվում է «Original is never Finished»:
- -Ի 50 -ամյակի հրատարակությունը Իմ ուղին ներառում է վերնագրի մեղեդու չորս լրացուցիչ տարբերակ, այդ թվում ՝ Սինատրայի զուգերգերը Վիլի Նելսոնի և Լուչիանո Պավարոտիի հետ, ինչպես նաև կենդանի հատվածներ Լոս Անջելեսի Ահմանսոնի թատրոնում (1971 թ.) և Դալասի Ռեյունիոն արենայում (1987 թ.):