- Սա Մարլիի վերջին սինգլն էր իր մահից առաջ՝ 1981թ. մայիսի 11-ին: Այն ամփոփում է նրա կյանքը և այն, ինչ նա հանդես է գալիս իր երգերում՝ ազատություն և փրկագին: Մարլին շատ հոգևոր երգիչ էր, ով հույս էր տալիս իր հայրենի Ճամայկայի ճնշվածներին, և որի ուղերձը տարածվեց Միացյալ Նահանգներում և ամբողջ աշխարհում, երբ նա աստղ դարձավ:
- Մարլին ավարտեց Ապստամբություն ալբոմը (նրա վերջինը) 1980 թվականի ամռանը: Նա տառապում էր քաղցկեղով, որն ի վերջո կսպաներ նրան 36 տարեկանում, բայց շատ արդյունավետ էր իր հետագա տարիներին: Նա հրաժարվեց ավանդական բժշկությունից՝ իր ռաստաֆարյան համոզմունքների պատճառով և նախընտրեց երաժշտություն ստեղծել և ելույթ ունենալ այնքան ժամանակ, որքան կարող էր:
- Այս երգը բխում է քաղաքացիական իրավունքների քարոզիչ Մարկուս Գարվիի ստեղծագործություններից, ով 1937 թվականին իր ելույթում ասել է.
«Մենք պատրաստվում ենք ազատագրել մեզ մտավոր ստրկությունից, քանի որ մինչ ուրիշները կարող են ազատել մարմինը, ոչ ոք, բացի մեզանից, չի կարող ազատել միտքը»:
Սա կարելի է լսել Մարլիի լիրիկայում.
Ազատագրվեք մտավոր ստրկությունից
Ոչ ոք, բացի ինքներս մեզանից, չի կարող ազատել մեր միտքը
Գարվիի 1923 թվականի գիրքը Մարկուս Գարվիի փիլիսոփայությունը և կարծիքները պարունակում է այս նախաբանը, որը, ամենայն հավանականությամբ, որտեղից է Մարլին ստացել «Redemption» գաղափարը, որը նա օգտագործել է վերնագրում.
«Նվիրված է Համընդհանուր նեգրերի բարելավման ասոցիացիայի իսկական և հավատարիմ անդամներին Աֆրիկայի փրկագնման գործում»: - Սա շատ ավելի շատ ժողովրդական երգ է, քան ռեգգի համար: Մարլիի համար շատ անսովոր է, դա պարզապես նրա ձայնն է ակուստիկ կիթառի ուղեկցությամբ: Մարլին առաջին անգամ ձայնագրեց այն իր The Wailers խմբի հետ, բայց նրա պրոդյուսեր Քրիս Բլեքվելն առաջարկեց նրան փորձել սոլո ակուստիկ տարբերակ, և դա մնաց:
- Ջոնի Քեշը և Ջո Ստրամմերը երկուսն էլ կատարել են այս երգը: >> Առաջարկ վարկ :
Բերտրան - Փարիզ, Ֆրանսիա - Սա համապատասխանում է 2007 թվականի ֆիլմի հեղինակներին Ես Լեգենդ եմ գլխավոր դերում` Ուիլ Սմիթը: Այն նաև երգել է Սոյերի կերպարը շոուի առաջին սեզոնի սեզոնի եզրափակիչում Կորած ABC-ում։
- Բարբադոսցի երգչուհի Ռիհաննան այս մասին լուսաբանել է Haiti Relief Fund-ի համար երկիրը ավերած երկրաշարժից հետո: Հորդորելով երկրպագուներին ներբեռնել թրեքը, նա ասաց. «Այս երգն ինձ համար, երբ մեծանում էի, երբ դժվար իրավիճակ էի լինում, ես միշտ լսում էի այս երգը, քանի որ այն այնքան ազատագրող էր: Հիմա էլ եմ լսում, երբ մեջքս պատին է կանգնած։ Ես զգում եմ, որ Հաիթիի ժողովուրդը ոգեշնչող բան լսելու կարիք ունի»։
Ռիհաննան ուղիղ եթերում կատարել է ակուստիկ տարբերակ Օփրա Ուինֆրիի շոու հունվարի 20-ին, 2010 թ. - Ֆրանսիացի արտիստներ Օկտավ Մարսալը և Թեո Դե Գելցլը երգի համար անիմացիոն տեսահոլովակ են ստեղծել՝ օգտագործելով 2747 օրիգինալ գծանկարներ։ Նրանց սև-սպիտակ հոլովակը թողարկվել է 2020 թվականի փետրվարի 6-ին՝ Բոբ Մարլիի 75-ամյակի օրը:
«Ստրկության և Ճամայկայի պատմությունից, ռաստաֆարյան մշակույթից, մարգարեների ժառանգությունից (Haile Selassie 1-ին, Marcus Garvey, Malcolm X), ինչպես նաև Բոբի անձնական կյանքից մենք հանդիսատեսին տանում ենք ճանապարհորդության այլաբանությունների և պատկերների միջով», - Marsal և Դե Գելցլը բացատրեց վիզուալը:
